{"id":190812,"date":"2026-06-01T15:55:26","date_gmt":"2026-06-01T15:55:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.colomio.com\/sport\/pilka-nozna\/buty-pilkarskie"},"modified":"2026-06-01 22:07:04","modified_gmt":"2026-06-01T22:07:04","slug":"buty-pilkarskie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/sport\/pilka-nozna\/buty-pilkarskie","title":{"rendered":"Kolorowanki buty pi\u0142karskie"},"content":{"rendered":"<p>Ka\u017cda pi\u0119kna bramka zaczyna si\u0119 od odpowiednich but\u00f3w, a nasze kolorowanki z butami pi\u0142karskimi oddaj\u0105 ten sprz\u0119t w twoje r\u0119ce. Wydrukuj dowolny rysunek za darmo w PDF lub pokoloruj go online.<\/p>\n<p>Pokoloruj \u015bwie\u017co zasznurowan\u0105 par\u0119 kork\u00f3w obok pi\u0142ki, buty do futsalu, zab\u0142ocon\u0105 par\u0119 prosto z boiska albo pe\u0142n\u0105 kompozycj\u0119 z butami, getrami i pi\u0142k\u0105 gotow\u0105 do gry. Wybierz \u017cywe barwy klubu lub wymy\u015bl w\u0142asny, charakterystyczny wz\u00f3r \u2014 ma\u0142a strona z du\u017cym stylem dla m\u0142odych mi\u0142o\u015bnik\u00f3w but\u00f3w.<\/p>\n<div class=\"paintings\">\n  <div class=\"grid grid-cols-1 sm:grid-cols-2 md:grid-cols-2 lg:grid-cols-4 gap-6\"><!-- colorstream-->\n<figure class=\"bg-white shadow-md rounded-lg overflow-hidden\">\n<a href=\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/personalized-coloring-pl?bildId=null&#038;bildUrl=new%2Fsports%2Fsoccer%2Fsoccer-cleats%2Fsoccer-cleat-pattern-pair-2.png\">\n<picture>\n<source srcset=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/webp\/300x300\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/soccer-cleat-pattern-pair-2.webp 300w, https:\/\/media.colomio.com\/t\/webp\/500x500\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/soccer-cleat-pattern-pair-2.webp 500w, https:\/\/media.colomio.com\/t\/webp\/800x800\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/soccer-cleat-pattern-pair-2.webp 800w\" sizes=\"(max-width: 600px) 300px, (max-width: 900px) 500px, 800px\" type=\"image\/webp\">\n<source srcset=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/300x300\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/soccer-cleat-pattern-pair-2.png 300w, https:\/\/media.colomio.com\/t\/500x500\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/soccer-cleat-pattern-pair-2.png 500w, https:\/\/media.colomio.com\/t\/800x800\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/soccer-cleat-pattern-pair-2.png 800w\" sizes=\"(max-width: 600px) 300px, (max-width: 900px) 500px, 800px\" type=\"image\/png\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/500x500\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/soccer-cleat-pattern-pair-2.png\" alt=\"Para kork\u00f3w pi\u0142karskich z sze\u015bciok\u0105tnym wzorem, gwiazdkami, sznurowad\u0142ami i korkami, w czarno-bia\u0142ym konturze.\" class=\"w-full h-64 md:h-48 object-contain\" title=\"Kolorowanka: para kork\u00f3w pi\u0142karskich we wzory\" loading=\"eager\" fetchpriority=\"high\" itemprop=\"contentUrl\">\n<\/picture>\n<\/a>\n<figcaption class=\"p-4 text-gray-600 text-center\">\n<a href=\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/personalized-coloring-pl?bildId=null&#038;bildUrl=new%2Fsports%2Fsoccer%2Fsoccer-cleats%2Fsoccer-cleat-pattern-pair-2.png\" style=\"text-decoration-line: none;\">Para kork\u00f3w pi\u0142karskich we wzory<\/a>\n<\/figcaption>\n<center><a href=\"#\" class=\"button malvorlage-link\" data-image=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/500x500\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/soccer-cleat-pattern-pair-2.png\" style=\"color: #ffffff;display:inline-block;margin-bottom: 10px;\">Koloruj online<\/a><\/center>\n<center><a href=\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/personalized-coloring-pl?bildId=null&#038;bildUrl=new%2Fsports%2Fsoccer%2Fsoccer-cleats%2Fsoccer-cleat-pattern-pair-2.png\" class=\"button ap\" style=\"background: #e8734a;color: #ffffff;display:inline-block;margin-bottom: 10px;\">Darmowa kolorowanka<\/a><\/center>\n<!-- COMMUNITY GALERIE (UGC) - Still blank -->\n<div class=\"p-3\" data-ugc-gallery=\"true\" data-ugc-empty=\"true\" aria-label=\"Szablony pokolorowane przez spo\u0142eczno\u015b\u0107\" style=\"height:100%;\">\n<p class=\"text-[10px] font-bold text-gray-400 mb-0 uppercase tracking-widest\" style=\"margin-bottom: 0;\">\n<a href=\"#\" class=\"malvorlage-link\" data-image=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/500x500\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/soccer-cleat-pattern-pair-2.png\">\n<big>Jeszcze puste. Pokoloruj teraz  <\/big><img decoding=\"async\" draggable=\"false\" role=\"img\" class=\"emoji\" alt=\"\ud83c\udfa8\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f3a8.svg\">\n<\/a>\n<\/p>\n<\/div>\n<\/figure>\n<figure class=\"bg-white shadow-md rounded-lg overflow-hidden\">\n<a href=\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/personalized-coloring-pl?bildId=null&#038;bildUrl=new%2Fsports%2Fsoccer%2Fsoccer-cleats%2Fsingle-cleat-side-view-with-ball-2.png\">\n<picture>\n<source srcset=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/webp\/300x300\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/single-cleat-side-view-with-ball-2.webp 300w, https:\/\/media.colomio.com\/t\/webp\/500x500\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/single-cleat-side-view-with-ball-2.webp 500w, https:\/\/media.colomio.com\/t\/webp\/800x800\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/single-cleat-side-view-with-ball-2.webp 800w\" sizes=\"(max-width: 600px) 300px, (max-width: 900px) 500px, 800px\" type=\"image\/webp\">\n<source srcset=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/300x300\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/single-cleat-side-view-with-ball-2.png 300w, https:\/\/media.colomio.com\/t\/500x500\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/single-cleat-side-view-with-ball-2.png 500w, https:\/\/media.colomio.com\/t\/800x800\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/single-cleat-side-view-with-ball-2.png 800w\" sizes=\"(max-width: 600px) 300px, (max-width: 900px) 500px, 800px\" type=\"image\/png\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/500x500\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/single-cleat-side-view-with-ball-2.png\" alt=\"Widok z boku na pojedynczy but pi\u0142karski z gwiazdkami, oparty o klasyczn\u0105 pi\u0142k\u0119 no\u017cn\u0105 w czarnym konturze.\" class=\"w-full h-64 md:h-48 object-contain\" title=\"Kolorowanka: korki pi\u0142karskie z pi\u0142k\u0105, widok z boku\" loading=\"eager\" itemprop=\"contentUrl\">\n<\/picture>\n<\/a>\n<figcaption class=\"p-4 text-gray-600 text-center\">\n<a href=\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/personalized-coloring-pl?bildId=null&#038;bildUrl=new%2Fsports%2Fsoccer%2Fsoccer-cleats%2Fsingle-cleat-side-view-with-ball-2.png\" style=\"text-decoration-line: none;\">Korki pi\u0142karskie obok pi\u0142ki<\/a>\n<\/figcaption>\n<center><a href=\"#\" class=\"button malvorlage-link\" data-image=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/500x500\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/single-cleat-side-view-with-ball-2.png\" style=\"color: #ffffff;display:inline-block;margin-bottom: 10px;\">Koloruj online<\/a><\/center>\n<center><a href=\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/personalized-coloring-pl?bildId=null&#038;bildUrl=new%2Fsports%2Fsoccer%2Fsoccer-cleats%2Fsingle-cleat-side-view-with-ball-2.png\" class=\"button ap\" style=\"background: #e8734a;color: #ffffff;display:inline-block;margin-bottom: 10px;\">Darmowa kolorowanka<\/a><\/center>\n<!-- COMMUNITY GALERIE (UGC) - Still blank -->\n<div class=\"p-3\" data-ugc-gallery=\"true\" data-ugc-empty=\"true\" aria-label=\"Szablony pokolorowane przez spo\u0142eczno\u015b\u0107\" style=\"height:100%;\">\n<p class=\"text-[10px] font-bold text-gray-400 mb-0 uppercase tracking-widest\" style=\"margin-bottom: 0;\">\n<a href=\"#\" class=\"malvorlage-link\" data-image=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/500x500\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/single-cleat-side-view-with-ball-2.png\">\n<big>Jeszcze puste. Pokoloruj teraz  <\/big><img decoding=\"async\" draggable=\"false\" role=\"img\" class=\"emoji\" alt=\"\ud83c\udfa8\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f3a8.svg\">\n<\/a>\n<\/p>\n<\/div>\n<\/figure>\n<figure class=\"bg-white shadow-md rounded-lg overflow-hidden\">\n<a href=\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/personalized-coloring-pl?bildId=null&#038;bildUrl=new%2Fsports%2Fsoccer%2Fsoccer-cleats%2Fsingle-boot-side-view-with-stars-2.png\">\n<picture>\n<source srcset=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/webp\/300x300\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/single-boot-side-view-with-stars-2.webp 300w, https:\/\/media.colomio.com\/t\/webp\/500x500\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/single-boot-side-view-with-stars-2.webp 500w, https:\/\/media.colomio.com\/t\/webp\/800x800\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/single-boot-side-view-with-stars-2.webp 800w\" sizes=\"(max-width: 600px) 300px, (max-width: 900px) 500px, 800px\" type=\"image\/webp\">\n<source srcset=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/300x300\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/single-boot-side-view-with-stars-2.png 300w, https:\/\/media.colomio.com\/t\/500x500\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/single-boot-side-view-with-stars-2.png 500w, https:\/\/media.colomio.com\/t\/800x800\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/single-boot-side-view-with-stars-2.png 800w\" sizes=\"(max-width: 600px) 300px, (max-width: 900px) 500px, 800px\" type=\"image\/png\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/500x500\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/single-boot-side-view-with-stars-2.png\" alt=\"Pojedynczy but pi\u0142karski z boku, ze sznurowad\u0142ami, korkami i ozdobnymi gwiazdkami w czarno-bia\u0142ym konturze.\" class=\"w-full h-64 md:h-48 object-contain\" title=\"Kolorowanka: korki pi\u0142karskie z gwiazdkami\" loading=\"eager\" itemprop=\"contentUrl\">\n<\/picture>\n<\/a>\n<figcaption class=\"p-4 text-gray-600 text-center\">\n<a href=\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/personalized-coloring-pl?bildId=null&#038;bildUrl=new%2Fsports%2Fsoccer%2Fsoccer-cleats%2Fsingle-boot-side-view-with-stars-2.png\" style=\"text-decoration-line: none;\">Korki pi\u0142karskie z gwiazdkami<\/a>\n<\/figcaption>\n<center><a href=\"#\" class=\"button malvorlage-link\" data-image=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/500x500\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/single-boot-side-view-with-stars-2.png\" style=\"color: #ffffff;display:inline-block;margin-bottom: 10px;\">Koloruj online<\/a><\/center>\n<center><a href=\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/personalized-coloring-pl?bildId=null&#038;bildUrl=new%2Fsports%2Fsoccer%2Fsoccer-cleats%2Fsingle-boot-side-view-with-stars-2.png\" class=\"button ap\" style=\"background: #e8734a;color: #ffffff;display:inline-block;margin-bottom: 10px;\">Darmowa kolorowanka<\/a><\/center>\n<!-- COMMUNITY GALERIE (UGC) - Still blank -->\n<div class=\"p-3\" data-ugc-gallery=\"true\" data-ugc-empty=\"true\" aria-label=\"Szablony pokolorowane przez spo\u0142eczno\u015b\u0107\" style=\"height:100%;\">\n<p class=\"text-[10px] font-bold text-gray-400 mb-0 uppercase tracking-widest\" style=\"margin-bottom: 0;\">\n<a href=\"#\" class=\"malvorlage-link\" data-image=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/500x500\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/single-boot-side-view-with-stars-2.png\">\n<big>Jeszcze puste. Pokoloruj teraz  <\/big><img decoding=\"async\" draggable=\"false\" role=\"img\" class=\"emoji\" alt=\"\ud83c\udfa8\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f3a8.svg\">\n<\/a>\n<\/p>\n<\/div>\n<\/figure>\n<figure class=\"bg-white shadow-md rounded-lg overflow-hidden\">\n<a href=\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/personalized-coloring-pl?bildId=null&#038;bildUrl=new%2Fsports%2Fsoccer%2Fsoccer-cleats%2Findoor-futsal-shoes-with-ball-2.png\">\n<picture>\n<source srcset=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/webp\/300x300\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/indoor-futsal-shoes-with-ball-2.webp 300w, https:\/\/media.colomio.com\/t\/webp\/500x500\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/indoor-futsal-shoes-with-ball-2.webp 500w, https:\/\/media.colomio.com\/t\/webp\/800x800\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/indoor-futsal-shoes-with-ball-2.webp 800w\" sizes=\"(max-width: 600px) 300px, (max-width: 900px) 500px, 800px\" type=\"image\/webp\">\n<source srcset=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/300x300\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/indoor-futsal-shoes-with-ball-2.png 300w, https:\/\/media.colomio.com\/t\/500x500\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/indoor-futsal-shoes-with-ball-2.png 500w, https:\/\/media.colomio.com\/t\/800x800\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/indoor-futsal-shoes-with-ball-2.png 800w\" sizes=\"(max-width: 600px) 300px, (max-width: 900px) 500px, 800px\" type=\"image\/png\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/500x500\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/indoor-futsal-shoes-with-ball-2.png\" alt=\"Para hal\u00f3wek z paskami stoi obok klasycznej pi\u0142ki no\u017cnej na prostym parkiecie hali sportowej.\" class=\"w-full h-64 md:h-48 object-contain\" title=\"Kolorowanka: hal\u00f3wki i pi\u0142ka no\u017cna na parkiecie\" loading=\"eager\" itemprop=\"contentUrl\">\n<\/picture>\n<\/a>\n<figcaption class=\"p-4 text-gray-600 text-center\">\n<a href=\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/personalized-coloring-pl?bildId=null&#038;bildUrl=new%2Fsports%2Fsoccer%2Fsoccer-cleats%2Findoor-futsal-shoes-with-ball-2.png\" style=\"text-decoration-line: none;\">Hal\u00f3wki i pi\u0142ka no\u017cna<\/a>\n<\/figcaption>\n<center><a href=\"#\" class=\"button malvorlage-link\" data-image=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/500x500\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/indoor-futsal-shoes-with-ball-2.png\" style=\"color: #ffffff;display:inline-block;margin-bottom: 10px;\">Koloruj online<\/a><\/center>\n<center><a href=\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/personalized-coloring-pl?bildId=null&#038;bildUrl=new%2Fsports%2Fsoccer%2Fsoccer-cleats%2Findoor-futsal-shoes-with-ball-2.png\" class=\"button ap\" style=\"background: #e8734a;color: #ffffff;display:inline-block;margin-bottom: 10px;\">Darmowa kolorowanka<\/a><\/center>\n<!-- COMMUNITY GALERIE (UGC) - Still blank -->\n<div class=\"p-3\" data-ugc-gallery=\"true\" data-ugc-empty=\"true\" aria-label=\"Szablony pokolorowane przez spo\u0142eczno\u015b\u0107\" style=\"height:100%;\">\n<p class=\"text-[10px] font-bold text-gray-400 mb-0 uppercase tracking-widest\" style=\"margin-bottom: 0;\">\n<a href=\"#\" class=\"malvorlage-link\" data-image=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/500x500\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/indoor-futsal-shoes-with-ball-2.png\">\n<big>Jeszcze puste. Pokoloruj teraz  <\/big><img decoding=\"async\" draggable=\"false\" role=\"img\" class=\"emoji\" alt=\"\ud83c\udfa8\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f3a8.svg\">\n<\/a>\n<\/p>\n<\/div>\n<\/figure>\n<section class=\"shortcode-fullrow content-block\" data-insert=\"after-4\">\n<div class=\"content-block__inner\">\n<div id=\"colomio-community-grid\"><\/div>\n<script defer=\"\" src=\"https:\/\/colortool-production.up.railway.app\/embed\/community.js?v=3\"><\/script>\n<\/div>\n<\/section>\n<figure class=\"bg-white shadow-md rounded-lg overflow-hidden\">\n<a href=\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/personalized-coloring-pl?bildId=null&#038;bildUrl=new%2Fsports%2Fsoccer%2Fsoccer-cleats%2Findoor-futsal-shoes-and-ball-2.png\">\n<picture>\n<source srcset=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/webp\/300x300\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/indoor-futsal-shoes-and-ball-2.webp 300w, https:\/\/media.colomio.com\/t\/webp\/500x500\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/indoor-futsal-shoes-and-ball-2.webp 500w, https:\/\/media.colomio.com\/t\/webp\/800x800\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/indoor-futsal-shoes-and-ball-2.webp 800w\" sizes=\"(max-width: 600px) 300px, (max-width: 900px) 500px, 800px\" type=\"image\/webp\">\n<source srcset=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/300x300\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/indoor-futsal-shoes-and-ball-2.png 300w, https:\/\/media.colomio.com\/t\/500x500\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/indoor-futsal-shoes-and-ball-2.png 500w, https:\/\/media.colomio.com\/t\/800x800\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/indoor-futsal-shoes-and-ball-2.png 800w\" sizes=\"(max-width: 600px) 300px, (max-width: 900px) 500px, 800px\" type=\"image\/png\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/500x500\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/indoor-futsal-shoes-and-ball-2.png\" alt=\"Czarno-bia\u0142y rysunek przedstawia buty do futsalu na hali sportowej, z pi\u0142k\u0105 i bramk\u0105 w tle.\" class=\"w-full h-64 md:h-48 object-contain\" title=\"Kolorowanka: buty do futsalu i pi\u0142ka na hali\" loading=\"lazy\" itemprop=\"contentUrl\">\n<\/picture>\n<\/a>\n<figcaption class=\"p-4 text-gray-600 text-center\">\n<a href=\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/personalized-coloring-pl?bildId=null&#038;bildUrl=new%2Fsports%2Fsoccer%2Fsoccer-cleats%2Findoor-futsal-shoes-and-ball-2.png\" style=\"text-decoration-line: none;\">Buty do futsalu i pi\u0142ka<\/a>\n<\/figcaption>\n<center><a href=\"#\" class=\"button malvorlage-link\" data-image=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/500x500\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/indoor-futsal-shoes-and-ball-2.png\" style=\"color: #ffffff;display:inline-block;margin-bottom: 10px;\">Koloruj online<\/a><\/center>\n<center><a href=\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/personalized-coloring-pl?bildId=null&#038;bildUrl=new%2Fsports%2Fsoccer%2Fsoccer-cleats%2Findoor-futsal-shoes-and-ball-2.png\" class=\"button ap\" style=\"background: #e8734a;color: #ffffff;display:inline-block;margin-bottom: 10px;\">Darmowa kolorowanka<\/a><\/center>\n<!-- COMMUNITY GALERIE (UGC) - Still blank -->\n<div class=\"p-3\" data-ugc-gallery=\"true\" data-ugc-empty=\"true\" aria-label=\"Szablony pokolorowane przez spo\u0142eczno\u015b\u0107\" style=\"height:100%;\">\n<p class=\"text-[10px] font-bold text-gray-400 mb-0 uppercase tracking-widest\" style=\"margin-bottom: 0;\">\n<a href=\"#\" class=\"malvorlage-link\" data-image=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/500x500\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/indoor-futsal-shoes-and-ball-2.png\">\n<big>Jeszcze puste. Pokoloruj teraz  <\/big><img decoding=\"async\" draggable=\"false\" role=\"img\" class=\"emoji\" alt=\"\ud83c\udfa8\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f3a8.svg\">\n<\/a>\n<\/p>\n<\/div>\n<\/figure>\n<figure class=\"bg-white shadow-md rounded-lg overflow-hidden\">\n<a href=\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/personalized-coloring-pl?bildId=null&#038;bildUrl=new%2Fsports%2Fsoccer%2Fsoccer-cleats%2Fsimple-football-boot-pattern-2.png\">\n<picture>\n<source srcset=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/webp\/300x300\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/simple-football-boot-pattern-2.webp 300w, https:\/\/media.colomio.com\/t\/webp\/500x500\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/simple-football-boot-pattern-2.webp 500w, https:\/\/media.colomio.com\/t\/webp\/800x800\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/simple-football-boot-pattern-2.webp 800w\" sizes=\"(max-width: 600px) 300px, (max-width: 900px) 500px, 800px\" type=\"image\/webp\">\n<source srcset=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/300x300\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/simple-football-boot-pattern-2.png 300w, https:\/\/media.colomio.com\/t\/500x500\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/simple-football-boot-pattern-2.png 500w, https:\/\/media.colomio.com\/t\/800x800\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/simple-football-boot-pattern-2.png 800w\" sizes=\"(max-width: 600px) 300px, (max-width: 900px) 500px, 800px\" type=\"image\/png\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/500x500\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/simple-football-boot-pattern-2.png\" alt=\"Dwa korki pi\u0142karskie ze sznur\u00f3wkami i gwiazdkami obok pi\u0142ki no\u017cnej, w prostym czarno-bia\u0142ym konturze.\" class=\"w-full h-64 md:h-48 object-contain\" title=\"Kolorowanka z korkami pi\u0142karskimi i pi\u0142k\u0105\" loading=\"lazy\" itemprop=\"contentUrl\">\n<\/picture>\n<\/a>\n<figcaption class=\"p-4 text-gray-600 text-center\">\n<a href=\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/personalized-coloring-pl?bildId=null&#038;bildUrl=new%2Fsports%2Fsoccer%2Fsoccer-cleats%2Fsimple-football-boot-pattern-2.png\" style=\"text-decoration-line: none;\">Korki pi\u0142karskie i pi\u0142ka no\u017cna<\/a>\n<\/figcaption>\n<center><a href=\"#\" class=\"button malvorlage-link\" data-image=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/500x500\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/simple-football-boot-pattern-2.png\" style=\"color: #ffffff;display:inline-block;margin-bottom: 10px;\">Koloruj online<\/a><\/center>\n<center><a href=\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/personalized-coloring-pl?bildId=null&#038;bildUrl=new%2Fsports%2Fsoccer%2Fsoccer-cleats%2Fsimple-football-boot-pattern-2.png\" class=\"button ap\" style=\"background: #e8734a;color: #ffffff;display:inline-block;margin-bottom: 10px;\">Darmowa kolorowanka<\/a><\/center>\n<!-- COMMUNITY GALERIE (UGC) - Still blank -->\n<div class=\"p-3\" data-ugc-gallery=\"true\" data-ugc-empty=\"true\" aria-label=\"Szablony pokolorowane przez spo\u0142eczno\u015b\u0107\" style=\"height:100%;\">\n<p class=\"text-[10px] font-bold text-gray-400 mb-0 uppercase tracking-widest\" style=\"margin-bottom: 0;\">\n<a href=\"#\" class=\"malvorlage-link\" data-image=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/500x500\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/simple-football-boot-pattern-2.png\">\n<big>Jeszcze puste. Pokoloruj teraz  <\/big><img decoding=\"async\" draggable=\"false\" role=\"img\" class=\"emoji\" alt=\"\ud83c\udfa8\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f3a8.svg\">\n<\/a>\n<\/p>\n<\/div>\n<\/figure>\n<figure class=\"bg-white shadow-md rounded-lg overflow-hidden\">\n<a href=\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/personalized-coloring-pl?bildId=null&#038;bildUrl=new%2Fsports%2Fsoccer%2Fsoccer-cleats%2Fcleats-with-shin-guards-flat-lay-ball-2.png\">\n<picture>\n<source srcset=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/webp\/300x300\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/cleats-with-shin-guards-flat-lay-ball-2.webp 300w, https:\/\/media.colomio.com\/t\/webp\/500x500\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/cleats-with-shin-guards-flat-lay-ball-2.webp 500w, https:\/\/media.colomio.com\/t\/webp\/800x800\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/cleats-with-shin-guards-flat-lay-ball-2.webp 800w\" sizes=\"(max-width: 600px) 300px, (max-width: 900px) 500px, 800px\" type=\"image\/webp\">\n<source srcset=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/300x300\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/cleats-with-shin-guards-flat-lay-ball-2.png 300w, https:\/\/media.colomio.com\/t\/500x500\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/cleats-with-shin-guards-flat-lay-ball-2.png 500w, https:\/\/media.colomio.com\/t\/800x800\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/cleats-with-shin-guards-flat-lay-ball-2.png 800w\" sizes=\"(max-width: 600px) 300px, (max-width: 900px) 500px, 800px\" type=\"image\/png\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/500x500\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/cleats-with-shin-guards-flat-lay-ball-2.png\" alt=\"Czarno-bia\u0142y rysunek przedstawia korki pi\u0142karskie, pi\u0142k\u0119 no\u017cn\u0105 oraz zwini\u0119te getry w prostym stylu konturowym.\" class=\"w-full h-64 md:h-48 object-contain\" title=\"Kolorowanka z korkami pi\u0142karskimi i pi\u0142k\u0105\" loading=\"lazy\" itemprop=\"contentUrl\">\n<\/picture>\n<\/a>\n<figcaption class=\"p-4 text-gray-600 text-center\">\n<a href=\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/personalized-coloring-pl?bildId=null&#038;bildUrl=new%2Fsports%2Fsoccer%2Fsoccer-cleats%2Fcleats-with-shin-guards-flat-lay-ball-2.png\" style=\"text-decoration-line: none;\">Korki pi\u0142karskie i pi\u0142ka no\u017cna<\/a>\n<\/figcaption>\n<center><a href=\"#\" class=\"button malvorlage-link\" data-image=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/500x500\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/cleats-with-shin-guards-flat-lay-ball-2.png\" style=\"color: #ffffff;display:inline-block;margin-bottom: 10px;\">Koloruj online<\/a><\/center>\n<center><a href=\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/personalized-coloring-pl?bildId=null&#038;bildUrl=new%2Fsports%2Fsoccer%2Fsoccer-cleats%2Fcleats-with-shin-guards-flat-lay-ball-2.png\" class=\"button ap\" style=\"background: #e8734a;color: #ffffff;display:inline-block;margin-bottom: 10px;\">Darmowa kolorowanka<\/a><\/center>\n<!-- COMMUNITY GALERIE (UGC) - Still blank -->\n<div class=\"p-3\" data-ugc-gallery=\"true\" data-ugc-empty=\"true\" aria-label=\"Szablony pokolorowane przez spo\u0142eczno\u015b\u0107\" style=\"height:100%;\">\n<p class=\"text-[10px] font-bold text-gray-400 mb-0 uppercase tracking-widest\" style=\"margin-bottom: 0;\">\n<a href=\"#\" class=\"malvorlage-link\" data-image=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/500x500\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/cleats-with-shin-guards-flat-lay-ball-2.png\">\n<big>Jeszcze puste. Pokoloruj teraz  <\/big><img decoding=\"async\" draggable=\"false\" role=\"img\" class=\"emoji\" alt=\"\ud83c\udfa8\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f3a8.svg\">\n<\/a>\n<\/p>\n<\/div>\n<\/figure>\n<figure class=\"bg-white shadow-md rounded-lg overflow-hidden\">\n<a href=\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/personalized-coloring-pl?bildId=null&#038;bildUrl=new%2Fsports%2Fsoccer%2Fsoccer-cleats%2Fcleats-with-grass-on-studs-muddy-2.png\">\n<picture>\n<source srcset=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/webp\/300x300\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/cleats-with-grass-on-studs-muddy-2.webp 300w, https:\/\/media.colomio.com\/t\/webp\/500x500\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/cleats-with-grass-on-studs-muddy-2.webp 500w, https:\/\/media.colomio.com\/t\/webp\/800x800\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/cleats-with-grass-on-studs-muddy-2.webp 800w\" sizes=\"(max-width: 600px) 300px, (max-width: 900px) 500px, 800px\" type=\"image\/webp\">\n<source srcset=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/300x300\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/cleats-with-grass-on-studs-muddy-2.png 300w, https:\/\/media.colomio.com\/t\/500x500\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/cleats-with-grass-on-studs-muddy-2.png 500w, https:\/\/media.colomio.com\/t\/800x800\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/cleats-with-grass-on-studs-muddy-2.png 800w\" sizes=\"(max-width: 600px) 300px, (max-width: 900px) 500px, 800px\" type=\"image\/png\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/500x500\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/cleats-with-grass-on-studs-muddy-2.png\" alt=\"Para zab\u0142oconych kork\u00f3w pi\u0142karskich le\u017cy na trawie; w tle wida\u0107 du\u017cy wz\u00f3r pi\u0142ki no\u017cnej i widoczne korki pod podeszw\u0105.\" class=\"w-full h-64 md:h-48 object-contain\" title=\"Kolorowanka: zab\u0142ocone korki pi\u0142karskie na trawie\" loading=\"lazy\" itemprop=\"contentUrl\">\n<\/picture>\n<\/a>\n<figcaption class=\"p-4 text-gray-600 text-center\">\n<a href=\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/personalized-coloring-pl?bildId=null&#038;bildUrl=new%2Fsports%2Fsoccer%2Fsoccer-cleats%2Fcleats-with-grass-on-studs-muddy-2.png\" style=\"text-decoration-line: none;\">Zab\u0142ocone korki pi\u0142karskie na trawie<\/a>\n<\/figcaption>\n<center><a href=\"#\" class=\"button malvorlage-link\" data-image=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/500x500\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/cleats-with-grass-on-studs-muddy-2.png\" style=\"color: #ffffff;display:inline-block;margin-bottom: 10px;\">Koloruj online<\/a><\/center>\n<center><a href=\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/personalized-coloring-pl?bildId=null&#038;bildUrl=new%2Fsports%2Fsoccer%2Fsoccer-cleats%2Fcleats-with-grass-on-studs-muddy-2.png\" class=\"button ap\" style=\"background: #e8734a;color: #ffffff;display:inline-block;margin-bottom: 10px;\">Darmowa kolorowanka<\/a><\/center>\n<!-- COMMUNITY GALERIE (UGC) - Still blank -->\n<div class=\"p-3\" data-ugc-gallery=\"true\" data-ugc-empty=\"true\" aria-label=\"Szablony pokolorowane przez spo\u0142eczno\u015b\u0107\" style=\"height:100%;\">\n<p class=\"text-[10px] font-bold text-gray-400 mb-0 uppercase tracking-widest\" style=\"margin-bottom: 0;\">\n<a href=\"#\" class=\"malvorlage-link\" data-image=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/500x500\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/cleats-with-grass-on-studs-muddy-2.png\">\n<big>Jeszcze puste. Pokoloruj teraz  <\/big><img decoding=\"async\" draggable=\"false\" role=\"img\" class=\"emoji\" alt=\"\ud83c\udfa8\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f3a8.svg\">\n<\/a>\n<\/p>\n<\/div>\n<\/figure>\n<section class=\"shortcode-fullrow content-block\" data-insert=\"after-8\">\n<div class=\"content-block__inner\">\n<link rel=\"stylesheet\" href=\"https:\/\/media.colomio.com\/mix\/cp-generator.css\">\n\n<div class=\"hc-generator-wrapper\">\n<form action=\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/generator-kolorowanek\" method=\"get\" class=\"hc-generator-form\">\n<div class=\"hc-generator-title\"><b><big>\u2b50 Stw\u00f3rz w\u0142asn\u0105 kolorowank\u0119 \ud83e\udd84<\/big><\/b><\/div>\n<div class=\"hc-generator-text\">O\u017cyw swoje pomys\u0142y za darmo!<\/div>\n<label for=\"hc-prompt-inline\">Co mam dla Ciebie narysowa\u0107?<\/label>\n<div class=\"hc-generator-row\">\n<div class=\"hc-input-wrap\" id=\"hc-input-wrap\">\n<input id=\"hc-prompt-inline\" name=\"prompt\" type=\"text\" class=\"hc-generator-input\" placeholder=\"Przyk\u0142ad: uroczy kotek i szczeniak\" autocomplete=\"off\">\n<span class=\"hc-caret\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n<\/div>\n<button type=\"submit\" class=\"hc-generator-button\">Utw\u00f3rz kolorowank\u0119<\/button>\n<\/div>\n<div class=\"hc-upload-section\">\n<div class=\"hc-or-divider\">LUB<\/div>\n<div class=\"hc-upload-text\">u\u017cyj w\u0142asnego obrazka, aby za darmo wygenerowa\u0107 kolorowank\u0119.<\/div>\n<div class=\"hc-upload-preview-row\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/media.colomio.com\/mix\/image-to-coloring.gif\" alt=\"Zdj\u0119cie do kolorowanki\" class=\"hc-upload-gif\" loading=\"lazy\">\n<a href=\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/generator-kolorowanek?upload=1\" class=\"hc-upload-button\">\n<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" style=\"vertical-align:-3px;margin-right:8px\"><path d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"><\/path><polyline points=\"17 8 12 3 7 8\"><\/polyline><line x1=\"12\" y1=\"3\" x2=\"12\" y2=\"15\"><\/line><\/svg>Prze\u015blij zdj\u0119cie\n<\/a>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n\n<script>\n(function(){const input=document.getElementById(\"hc-prompt-inline\");const wrap=document.getElementById(\"hc-input-wrap\");if(!input||!wrap)return;wrap.classList.add(\"hc-caret-on\");const syncValueState=()=>{input.value&&input.value.length>0?wrap.classList.add(\"hc-has-value\"):wrap.classList.remove(\"hc-has-value\")};syncValueState();input.addEventListener(\"input\",syncValueState);input.addEventListener(\"focus\",()=>{wrap.classList.remove(\"hc-caret-on\")});input.addEventListener(\"blur\",()=>{if(!input.value)wrap.classList.add(\"hc-caret-on\")});wrap.addEventListener(\"mousedown\",e=>{if(e.target!==input)e.preventDefault();input.focus({preventScroll:true})})})();\n<\/script>\n<\/div>\n<\/section>\n<figure class=\"bg-white shadow-md rounded-lg overflow-hidden\">\n<a href=\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/personalized-coloring-pl?bildId=null&#038;bildUrl=new%2Fsports%2Fsoccer%2Fsoccer-cleats%2Fcleats-on-locker-shelf-2.png\">\n<picture>\n<source srcset=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/webp\/300x300\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/cleats-on-locker-shelf-2.webp 300w, https:\/\/media.colomio.com\/t\/webp\/500x500\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/cleats-on-locker-shelf-2.webp 500w, https:\/\/media.colomio.com\/t\/webp\/800x800\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/cleats-on-locker-shelf-2.webp 800w\" sizes=\"(max-width: 600px) 300px, (max-width: 900px) 500px, 800px\" type=\"image\/webp\">\n<source srcset=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/300x300\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/cleats-on-locker-shelf-2.png 300w, https:\/\/media.colomio.com\/t\/500x500\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/cleats-on-locker-shelf-2.png 500w, https:\/\/media.colomio.com\/t\/800x800\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/cleats-on-locker-shelf-2.png 800w\" sizes=\"(max-width: 600px) 300px, (max-width: 900px) 500px, 800px\" type=\"image\/png\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/500x500\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/cleats-on-locker-shelf-2.png\" alt=\"Czarno-bia\u0142a kolorowanka przedstawiaj\u0105ca korki pi\u0142karskie na p\u00f3\u0142ce w szafce, ze z\u0142o\u017con\u0105 koszulk\u0105 wy\u017cej i bidonem obok.\" class=\"w-full h-64 md:h-48 object-contain\" title=\"Kolorowanka: korki pi\u0142karskie na p\u00f3\u0142ce w szafce\" loading=\"lazy\" itemprop=\"contentUrl\">\n<\/picture>\n<\/a>\n<figcaption class=\"p-4 text-gray-600 text-center\">\n<a href=\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/personalized-coloring-pl?bildId=null&#038;bildUrl=new%2Fsports%2Fsoccer%2Fsoccer-cleats%2Fcleats-on-locker-shelf-2.png\" style=\"text-decoration-line: none;\">Korki pi\u0142karskie na p\u00f3\u0142ce w szafce<\/a>\n<\/figcaption>\n<center><a href=\"#\" class=\"button malvorlage-link\" data-image=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/500x500\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/cleats-on-locker-shelf-2.png\" style=\"color: #ffffff;display:inline-block;margin-bottom: 10px;\">Koloruj online<\/a><\/center>\n<center><a href=\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/personalized-coloring-pl?bildId=null&#038;bildUrl=new%2Fsports%2Fsoccer%2Fsoccer-cleats%2Fcleats-on-locker-shelf-2.png\" class=\"button ap\" style=\"background: #e8734a;color: #ffffff;display:inline-block;margin-bottom: 10px;\">Darmowa kolorowanka<\/a><\/center>\n<!-- COMMUNITY GALERIE (UGC) - Still blank -->\n<div class=\"p-3\" data-ugc-gallery=\"true\" data-ugc-empty=\"true\" aria-label=\"Szablony pokolorowane przez spo\u0142eczno\u015b\u0107\" style=\"height:100%;\">\n<p class=\"text-[10px] font-bold text-gray-400 mb-0 uppercase tracking-widest\" style=\"margin-bottom: 0;\">\n<a href=\"#\" class=\"malvorlage-link\" data-image=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/500x500\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/cleats-on-locker-shelf-2.png\">\n<big>Jeszcze puste. Pokoloruj teraz  <\/big><img decoding=\"async\" draggable=\"false\" role=\"img\" class=\"emoji\" alt=\"\ud83c\udfa8\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f3a8.svg\">\n<\/a>\n<\/p>\n<\/div>\n<\/figure>\n<figure class=\"bg-white shadow-md rounded-lg overflow-hidden\">\n<a href=\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/personalized-coloring-pl?bildId=null&#038;bildUrl=new%2Fsports%2Fsoccer%2Fsoccer-cleats%2Fboots-with-shin-guards-flat-lay-2.png\">\n<picture>\n<source srcset=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/webp\/300x300\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/boots-with-shin-guards-flat-lay-2.webp 300w, https:\/\/media.colomio.com\/t\/webp\/500x500\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/boots-with-shin-guards-flat-lay-2.webp 500w, https:\/\/media.colomio.com\/t\/webp\/800x800\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/boots-with-shin-guards-flat-lay-2.webp 800w\" sizes=\"(max-width: 600px) 300px, (max-width: 900px) 500px, 800px\" type=\"image\/webp\">\n<source srcset=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/300x300\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/boots-with-shin-guards-flat-lay-2.png 300w, https:\/\/media.colomio.com\/t\/500x500\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/boots-with-shin-guards-flat-lay-2.png 500w, https:\/\/media.colomio.com\/t\/800x800\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/boots-with-shin-guards-flat-lay-2.png 800w\" sizes=\"(max-width: 600px) 300px, (max-width: 900px) 500px, 800px\" type=\"image\/png\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/500x500\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/boots-with-shin-guards-flat-lay-2.png\" alt=\"Czarno-bia\u0142y rysunek przedstawia pi\u0142k\u0119 no\u017cn\u0105, par\u0119 kork\u00f3w pi\u0142karskich oraz d\u0142ugie skarpety w prostym stylu konturowym.\" class=\"w-full h-64 md:h-48 object-contain\" title=\"Kolorowanka z korkami pi\u0142karskimi i pi\u0142k\u0105\" loading=\"lazy\" itemprop=\"contentUrl\">\n<\/picture>\n<\/a>\n<figcaption class=\"p-4 text-gray-600 text-center\">\n<a href=\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/personalized-coloring-pl?bildId=null&#038;bildUrl=new%2Fsports%2Fsoccer%2Fsoccer-cleats%2Fboots-with-shin-guards-flat-lay-2.png\" style=\"text-decoration-line: none;\">Korki pi\u0142karskie, skarpety i pi\u0142ka<\/a>\n<\/figcaption>\n<center><a href=\"#\" class=\"button malvorlage-link\" data-image=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/500x500\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/boots-with-shin-guards-flat-lay-2.png\" style=\"color: #ffffff;display:inline-block;margin-bottom: 10px;\">Koloruj online<\/a><\/center>\n<center><a href=\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/personalized-coloring-pl?bildId=null&#038;bildUrl=new%2Fsports%2Fsoccer%2Fsoccer-cleats%2Fboots-with-shin-guards-flat-lay-2.png\" class=\"button ap\" style=\"background: #e8734a;color: #ffffff;display:inline-block;margin-bottom: 10px;\">Darmowa kolorowanka<\/a><\/center>\n<!-- COMMUNITY GALERIE (UGC) - Still blank -->\n<div class=\"p-3\" data-ugc-gallery=\"true\" data-ugc-empty=\"true\" aria-label=\"Szablony pokolorowane przez spo\u0142eczno\u015b\u0107\" style=\"height:100%;\">\n<p class=\"text-[10px] font-bold text-gray-400 mb-0 uppercase tracking-widest\" style=\"margin-bottom: 0;\">\n<a href=\"#\" class=\"malvorlage-link\" data-image=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/500x500\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/boots-with-shin-guards-flat-lay-2.png\">\n<big>Jeszcze puste. Pokoloruj teraz  <\/big><img decoding=\"async\" draggable=\"false\" role=\"img\" class=\"emoji\" alt=\"\ud83c\udfa8\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f3a8.svg\">\n<\/a>\n<\/p>\n<\/div>\n<\/figure>\n<figure class=\"bg-white shadow-md rounded-lg overflow-hidden\">\n<a href=\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/personalized-coloring-pl?bildId=null&#038;bildUrl=new%2Fsports%2Fsoccer%2Fsoccer-cleats%2Fboots-with-grass-on-studs-ball-2.png\">\n<picture>\n<source srcset=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/webp\/300x300\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/boots-with-grass-on-studs-ball-2.webp 300w, https:\/\/media.colomio.com\/t\/webp\/500x500\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/boots-with-grass-on-studs-ball-2.webp 500w, https:\/\/media.colomio.com\/t\/webp\/800x800\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/boots-with-grass-on-studs-ball-2.webp 800w\" sizes=\"(max-width: 600px) 300px, (max-width: 900px) 500px, 800px\" type=\"image\/webp\">\n<source srcset=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/300x300\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/boots-with-grass-on-studs-ball-2.png 300w, https:\/\/media.colomio.com\/t\/500x500\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/boots-with-grass-on-studs-ball-2.png 500w, https:\/\/media.colomio.com\/t\/800x800\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/boots-with-grass-on-studs-ball-2.png 800w\" sizes=\"(max-width: 600px) 300px, (max-width: 900px) 500px, 800px\" type=\"image\/png\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/500x500\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/boots-with-grass-on-studs-ball-2.png\" alt=\"Korki pi\u0142karskie z widocznymi korkami le\u017c\u0105 w wysokiej trawie obok pi\u0142ki no\u017cnej na prostym czarno-bia\u0142ym rysunku.\" class=\"w-full h-64 md:h-48 object-contain\" title=\"Kolorowanka: korki pi\u0142karskie i pi\u0142ka w trawie\" loading=\"lazy\" itemprop=\"contentUrl\">\n<\/picture>\n<\/a>\n<figcaption class=\"p-4 text-gray-600 text-center\">\n<a href=\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/personalized-coloring-pl?bildId=null&#038;bildUrl=new%2Fsports%2Fsoccer%2Fsoccer-cleats%2Fboots-with-grass-on-studs-ball-2.png\" style=\"text-decoration-line: none;\">Korki pi\u0142karskie i pi\u0142ka w trawie<\/a>\n<\/figcaption>\n<center><a href=\"#\" class=\"button malvorlage-link\" data-image=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/500x500\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/boots-with-grass-on-studs-ball-2.png\" style=\"color: #ffffff;display:inline-block;margin-bottom: 10px;\">Koloruj online<\/a><\/center>\n<center><a href=\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/personalized-coloring-pl?bildId=null&#038;bildUrl=new%2Fsports%2Fsoccer%2Fsoccer-cleats%2Fboots-with-grass-on-studs-ball-2.png\" class=\"button ap\" style=\"background: #e8734a;color: #ffffff;display:inline-block;margin-bottom: 10px;\">Darmowa kolorowanka<\/a><\/center>\n<!-- COMMUNITY GALERIE (UGC) - Still blank -->\n<div class=\"p-3\" data-ugc-gallery=\"true\" data-ugc-empty=\"true\" aria-label=\"Szablony pokolorowane przez spo\u0142eczno\u015b\u0107\" style=\"height:100%;\">\n<p class=\"text-[10px] font-bold text-gray-400 mb-0 uppercase tracking-widest\" style=\"margin-bottom: 0;\">\n<a href=\"#\" class=\"malvorlage-link\" data-image=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/500x500\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/boots-with-grass-on-studs-ball-2.png\">\n<big>Jeszcze puste. Pokoloruj teraz  <\/big><img decoding=\"async\" draggable=\"false\" role=\"img\" class=\"emoji\" alt=\"\ud83c\udfa8\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f3a8.svg\">\n<\/a>\n<\/p>\n<\/div>\n<\/figure>\n<figure class=\"bg-white shadow-md rounded-lg overflow-hidden\">\n<a href=\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/personalized-coloring-pl?bildId=null&#038;bildUrl=new%2Fsports%2Fsoccer%2Fsoccer-cleats%2Fboots-on-locker-shelf-scene-2.png\">\n<picture>\n<source srcset=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/webp\/300x300\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/boots-on-locker-shelf-scene-2.webp 300w, https:\/\/media.colomio.com\/t\/webp\/500x500\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/boots-on-locker-shelf-scene-2.webp 500w, https:\/\/media.colomio.com\/t\/webp\/800x800\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/boots-on-locker-shelf-scene-2.webp 800w\" sizes=\"(max-width: 600px) 300px, (max-width: 900px) 500px, 800px\" type=\"image\/webp\">\n<source srcset=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/300x300\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/boots-on-locker-shelf-scene-2.png 300w, https:\/\/media.colomio.com\/t\/500x500\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/boots-on-locker-shelf-scene-2.png 500w, https:\/\/media.colomio.com\/t\/800x800\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/boots-on-locker-shelf-scene-2.png 800w\" sizes=\"(max-width: 600px) 300px, (max-width: 900px) 500px, 800px\" type=\"image\/png\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/500x500\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/boots-on-locker-shelf-scene-2.png\" alt=\"Czarno-bia\u0142a kolorowanka przedstawiaj\u0105ca korki pi\u0142karskie na p\u00f3\u0142ce w szatni, obok pi\u0142ki, r\u0119cznika i bidonu.\" class=\"w-full h-64 md:h-48 object-contain\" title=\"Kolorowanka: korki pi\u0142karskie na p\u00f3\u0142ce w szatni\" loading=\"lazy\" itemprop=\"contentUrl\">\n<\/picture>\n<\/a>\n<figcaption class=\"p-4 text-gray-600 text-center\">\n<a href=\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/personalized-coloring-pl?bildId=null&#038;bildUrl=new%2Fsports%2Fsoccer%2Fsoccer-cleats%2Fboots-on-locker-shelf-scene-2.png\" style=\"text-decoration-line: none;\">Korki pi\u0142karskie na p\u00f3\u0142ce w szatni<\/a>\n<\/figcaption>\n<center><a href=\"#\" class=\"button malvorlage-link\" data-image=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/500x500\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/boots-on-locker-shelf-scene-2.png\" style=\"color: #ffffff;display:inline-block;margin-bottom: 10px;\">Koloruj online<\/a><\/center>\n<center><a href=\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/personalized-coloring-pl?bildId=null&#038;bildUrl=new%2Fsports%2Fsoccer%2Fsoccer-cleats%2Fboots-on-locker-shelf-scene-2.png\" class=\"button ap\" style=\"background: #e8734a;color: #ffffff;display:inline-block;margin-bottom: 10px;\">Darmowa kolorowanka<\/a><\/center>\n<!-- COMMUNITY GALERIE (UGC) - Still blank -->\n<div class=\"p-3\" data-ugc-gallery=\"true\" data-ugc-empty=\"true\" aria-label=\"Szablony pokolorowane przez spo\u0142eczno\u015b\u0107\" style=\"height:100%;\">\n<p class=\"text-[10px] font-bold text-gray-400 mb-0 uppercase tracking-widest\" style=\"margin-bottom: 0;\">\n<a href=\"#\" class=\"malvorlage-link\" data-image=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/500x500\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/boots-on-locker-shelf-scene-2.png\">\n<big>Jeszcze puste. Pokoloruj teraz  <\/big><img decoding=\"async\" draggable=\"false\" role=\"img\" class=\"emoji\" alt=\"\ud83c\udfa8\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f3a8.svg\">\n<\/a>\n<\/p>\n<\/div>\n<\/figure>\n<section class=\"shortcode-fullrow content-block\" data-insert=\"after-12\">\n<div class=\"content-block__inner\">\n<h2>Pokoloruj korki: nadaj tym butom pi\u0142karskim najbardziej jaskrawy wygl\u0105d!<\/h2>\n<p>Wsp\u00f3\u0142czesne korki to jeden z <strong>najbardziej kolorowych element\u00f3w<\/strong> sprz\u0119tu na boisku\u2014jaskrawa cholewka, kontrastowe sznur\u00f3wki, paski marki i korki pod spodem. Odwa\u017cnie pokolorowane buty wygl\u0105daj\u0105 na szybkie i jak nowe.<\/p>\n<h3>Na co zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 przy kolorowaniu kork\u00f3w<\/h3>\n<ul class=\"tip-list\">\n<li><strong>Cholewka:<\/strong> to du\u017ca g\u00f3rna cz\u0119\u015b\u0107\u2014wybierz jeden jaskrawy kolor (neon, czerwony, niebieski) i wype\u0142nij j\u0105 r\u00f3wnomiernie.<\/li>\n<li><strong>Sznur\u00f3wki:<\/strong> pokoloruj je kontrastowym kolorem, \u017ceby si\u0119 wyr\u00f3\u017cnia\u0142y.<\/li>\n<li><strong>Paski i logo:<\/strong> paski marki mog\u0105 by\u0107 w drugim jaskrawym kolorze.<\/li>\n<li><strong>Podeszwa i korki:<\/strong> pokoloruj sp\u00f3d ciemniej (szaro lub czarno) i dodaj korki.<\/li>\n<li><strong>Po\u0142ysk:<\/strong> zostaw ma\u0142\u0105 bia\u0142\u0105 plamk\u0119 na czubku, \u017ceby but wygl\u0105da\u0142 nowo i b\u0142yszcz\u0105co.<\/li>\n<li><strong>Pasuj\u0105ca para:<\/strong> pokoloruj oba buty tak samo, \u017ceby tworzy\u0142y prawdziw\u0105 par\u0119.<\/li>\n<li><strong>Cienie:<\/strong> delikatny cie\u0144 pod butami osadza je na ziemi.<\/li>\n<\/ul>\n<blockquote class=\"info-box\">\n<p><strong>Ma\u0142a wskaz\u00f3wka:<\/strong> dzi\u015b korki s\u0105 we wszystkich jaskrawych kolorach, wi\u0119c nie b\u00f3j si\u0119 neonowej zieleni, r\u00f3\u017cu czy pomara\u0144czu!<\/p>\n<\/blockquote>\n<h3>Realistyczne kolory kork\u00f3w (z prostymi podpowiedziami)<\/h3>\n<p>Oto popularne, realistyczne kolory dla kork\u00f3w. U\u017cyj tabeli do cholewki i podeszwy, a potem dodaj sznur\u00f3wki i korki.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\"><div class=\"table-wrapper\"><table class=\"info-table\">\n<thead>\n<tr>\n<th>Cz\u0119\u015b\u0107<\/th>\n<th>Realistyczny kolor<\/th>\n<th>Podpowied\u017a koloru<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr><td>Cholewka (neon)<\/td><td>Neonowa ziele\u0144<\/td><td><span class=\"color-swatch\" style=\"background-color:#00E676;\"><\/span> #00E676<\/td><\/tr>\n<tr><td>Cholewka (jaskrawa)<\/td><td>Pomara\u0144czowy<\/td><td><span class=\"color-swatch\" style=\"background-color:#FB8C00;\"><\/span> #FB8C00<\/td><\/tr>\n<tr><td>Cholewka (klasyczna)<\/td><td>Czarny<\/td><td><span class=\"color-swatch\" style=\"background-color:#212121;\"><\/span> #212121<\/td><\/tr>\n<tr><td>Sznur\u00f3wki<\/td><td>Bia\u0142y<\/td><td><span class=\"color-swatch\" style=\"background-color:#FAFAFA;\"><\/span> #FAFAFA<\/td><\/tr>\n<tr><td>Sznur\u00f3wki (jaskrawe)<\/td><td>R\u00f3\u017cowy<\/td><td><span class=\"color-swatch\" style=\"background-color:#EC407A;\"><\/span> #EC407A<\/td><\/tr>\n<tr><td>Paski marki<\/td><td>\u017b\u00f3\u0142ty<\/td><td><span class=\"color-swatch\" style=\"background-color:#FBC02D;\"><\/span> #FBC02D<\/td><\/tr>\n<tr><td>Podeszwa<\/td><td>Ciemnoszary<\/td><td><span class=\"color-swatch\" style=\"background-color:#424242;\"><\/span> #424242<\/td><\/tr>\n<tr><td>Korki<\/td><td>Czarny<\/td><td><span class=\"color-swatch\" style=\"background-color:#212121;\"><\/span> #212121<\/td><\/tr>\n<tr><td>Po\u0142ysk na czubku<\/td><td>Bia\u0142y<\/td><td><span class=\"color-swatch\" style=\"background-color:#FFFFFF;\"><\/span> #FFFFFF<\/td><\/tr>\n<tr><td>Detal pi\u0119ty<\/td><td>Czerwony<\/td><td><span class=\"color-swatch\" style=\"background-color:#D32F2F;\"><\/span> #D32F2F<\/td><\/tr>\n<tr><td>Akcent niebieski<\/td><td>Niebieski<\/td><td><span class=\"color-swatch\" style=\"background-color:#1976D2;\"><\/span> #1976D2<\/td><\/tr>\n<tr><td>Skarpeta \/ kostka<\/td><td>Bia\u0142y<\/td><td><span class=\"color-swatch\" style=\"background-color:#FAFAFA;\"><\/span> #FAFAFA<\/td><\/tr>\n<tr><td>Cie\u0144<\/td><td>Szaroniebieski<\/td><td><span class=\"color-swatch\" style=\"background-color:#78909C;\"><\/span> #78909C<\/td><\/tr>\n<tr><td>Detal z\u0142oty<\/td><td>Z\u0142oty<\/td><td><span class=\"color-swatch\" style=\"background-color:#FFC107;\"><\/span> #FFC107<\/td><\/tr>\n<tr><td>Detal srebrny<\/td><td>Srebrnoszary<\/td><td><span class=\"color-swatch\" style=\"background-color:#BDBDBD;\"><\/span> #BDBDBD<\/td><\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div><\/figure>\n<h3>Proste kroki na schludny, realistyczny efekt<\/h3>\n<ol class=\"tip-list\">\n<li>Pokoloruj du\u017c\u0105 cholewk\u0119 jednym jaskrawym kolorem.<\/li>\n<li>Dodaj sznur\u00f3wki i paski marki w kontrastowych kolorach.<\/li>\n<li>Pokoloruj podeszw\u0119 ciemniej i dodaj korki.<\/li>\n<li>Zako\u0144cz bia\u0142\u0105 plamk\u0105 po\u0142ysku i delikatnym cieniem.<\/li>\n<\/ol>\n<blockquote class=\"info-box\">\n<p><strong>Szybkie sprawdzenie:<\/strong> gdy cholewka, sznur\u00f3wki i podeszwa maj\u0105 wyra\u017anie r\u00f3\u017cne kolory, korki wygl\u0105daj\u0105 na szybkie, b\u0142yszcz\u0105ce i gotowe do gry.<\/p>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"shortcode-fullrow content-block\" data-insert=\"after-16\">\n<div class=\"content-block__inner\">\n<h2>No\u017cyczki, klej, sznur\u00f3wki! Prace plastyczne z korkami<\/h2>\n<div class=\"craft-card\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/HowTo\">\n<span class=\"craft-number\">1<\/span>\n<div class=\"craft-content\">\n<h3 class=\"craft-title\" itemprop=\"name\">Zaprojektuj w\u0142asne korki<\/h3>\n<p class=\"craft-supplies\" itemprop=\"supply\">\u2702\ufe0f Potrzebujesz: papieru, no\u017cyczek, kredek<\/p>\n<ol class=\"craft-steps\">\n<li itemprop=\"step\">Wytnij z papieru dwa kszta\u0142ty but\u00f3w.<\/li>\n<li itemprop=\"step\">Pokoloruj je swoimi najja\u015bniejszymi kolorami, z paskami.<\/li>\n<li itemprop=\"step\">Narysuj ma\u0142e korki na podeszwie i dodaj sznur\u00f3wki.<\/li>\n<\/ol>\n<p class=\"craft-skill\">\ud83d\udca1 Rozwija: kreatywno\u015b\u0107, my\u015blenie projektowe, symetri\u0119<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"craft-card\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/HowTo\">\n<span class=\"craft-number\">2<\/span>\n<div class=\"craft-content\">\n<h3 class=\"craft-title\" itemprop=\"name\">Karta do nauki sznurowania<\/h3>\n<p class=\"craft-supplies\" itemprop=\"supply\">\u2702\ufe0f Potrzebujesz: kartonu, dziurkacza, sznur\u00f3wki lub sznurka, kredek<\/p>\n<ol class=\"craft-steps\">\n<li itemprop=\"step\">Wytnij z kartonu kszta\u0142t buta i pokoloruj go.<\/li>\n<li itemprop=\"step\">Zr\u00f3b dwa rz\u0119dy dziurek tam, gdzie s\u0105 sznur\u00f3wki.<\/li>\n<li itemprop=\"step\">Przewlecz prawdziw\u0105 sznur\u00f3wk\u0119 i \u0107wicz sznurowanie.<\/li>\n<\/ol>\n<p class=\"craft-skill\">\ud83d\udca1 Rozwija: ma\u0142\u0105 motoryk\u0119, sznurowanie, cierpliwo\u015b\u0107<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"craft-card\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/HowTo\">\n<span class=\"craft-number\">3<\/span>\n<div class=\"craft-content\">\n<h3 class=\"craft-title\" itemprop=\"name\">Girlanda z mini-kork\u00f3w<\/h3>\n<p class=\"craft-supplies\" itemprop=\"supply\">\u2702\ufe0f Potrzebujesz: papieru, sznurka, no\u017cyczek, ta\u015bmy klej\u0105cej, kredek<\/p>\n<ol class=\"craft-steps\">\n<li itemprop=\"step\">Wytnij kilka ma\u0142ych kszta\u0142t\u00f3w but\u00f3w.<\/li>\n<li itemprop=\"step\">Pokoloruj ka\u017cd\u0105 par\u0119 w barwach r\u00f3\u017cnych dru\u017cyn.<\/li>\n<li itemprop=\"step\">Przyklej je wzd\u0142u\u017c sznurka, \u017ceby zrobi\u0107 sportow\u0105 girland\u0119.<\/li>\n<\/ol>\n<p class=\"craft-skill\">\ud83d\udca1 Rozwija: planowanie, powtarzanie, kreatywno\u015b\u0107<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"shortcode-fullrow content-block\" data-insert=\"after-20\">\n<div class=\"content-block__inner\">\n<h2>Czy wiesz, \u017ce? 5 zaskakuj\u0105cych fakt\u00f3w o korkach pi\u0142karskich<\/h2>\n<div class=\"fact-card\"><span class=\"fact-number\">1<\/span><div class=\"fact-content\"><h3 class=\"fact-title\">Korki dla przyczepno\u015bci<\/h3><p>Buty pi\u0142karskie maj\u0105 korki dla przyczepno\u015bci; model FG jest przeznaczony na naturaln\u0105 traw\u0119. <a href=\"https:\/\/www.r-gol.com\/en\/info\/how-to-choose-football-shoes\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">R-GOL<\/a><\/p><\/div><\/div>\n<div class=\"fact-card\"><span class=\"fact-number\">2<\/span><div class=\"fact-content\"><h3 class=\"fact-title\">Inna murawa, inne korki<\/h3><p>Na mokr\u0105, mi\u0119kk\u0105 traw\u0119 s\u0105 buty SG (wkr\u0119ty), na sztuczn\u0105 traw\u0119 AG\/TF, a do hali buty z p\u0142ask\u0105 podeszw\u0105 (IN). <a href=\"https:\/\/www.r-gol.com\/en\/info\/how-to-choose-football-shoes\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">R-GOL<\/a><\/p><\/div><\/div>\n<div class=\"fact-card\"><span class=\"fact-number\">3<\/span><div class=\"fact-content\"><h3 class=\"fact-title\">Cz\u0119\u015b\u0107 stroju<\/h3><p>Buty nale\u017c\u0105 do obowi\u0105zkowego stroju zawodnika, obok koszulki, spodenek, getr\u00f3w i ochraniaczy. <a href=\"https:\/\/www.theifab.com\/laws\/latest\/the-players-equipment\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">IFAB \u2013 Przepisy Gry<\/a><\/p><\/div><\/div>\n<div class=\"fact-card\"><span class=\"fact-number\">4<\/span><div class=\"fact-content\"><h3 class=\"fact-title\">Buty, kt\u00f3rymi si\u0119 strzela gole<\/h3><p>Kto du\u017co strzela, potrzebuje dobrych but\u00f3w: Robert Lewandowski jest najlepszym strzelcem w historii reprezentacji Polski. <a href=\"https:\/\/www.laczynaspilka.pl\/biblioteka\/kroniki\/reprezentacyjne-liczby-lewego\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u0141\u0105czy nas pi\u0142ka<\/a><\/p><\/div><\/div>\n<div class=\"fact-card\"><span class=\"fact-number\">5<\/span><div class=\"fact-content\"><h3 class=\"fact-title\">Lato, kr\u00f3l strzelc\u00f3w 1974<\/h3><p>Grzegorz Lato zosta\u0142 kr\u00f3lem strzelc\u00f3w mistrzostw \u015bwiata 1974, zdobywaj\u0105c siedem goli. <a href=\"https:\/\/trojka.polskieradio.pl\/artykul\/3391929,grzegorz-lato-krol-strzelcow-mistrzostw-swiata-1974\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Polskie Radio \u2013 Tr\u00f3jka<\/a><\/p><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<\/div>\n<!-- \/wp:post-content --><!-- \/wp:freeform -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ka\u017cda pi\u0119kna bramka zaczyna si\u0119 od odpowiednich but\u00f3w, a nasze kolorowanki z butami pi\u0142karskimi oddaj\u0105 ten sprz\u0119t w twoje r\u0119ce. Wydrukuj dowolny rysunek za darmo w PDF lub pokoloruj go online. Pokoloruj \u015bwie\u017co zasznurowan\u0105 par\u0119 kork\u00f3w obok pi\u0142ki, buty do futsalu, zab\u0142ocon\u0105 par\u0119 prosto z boiska albo pe\u0142n\u0105 kompozycj\u0119 z butami, getrami i pi\u0142k\u0105 gotow\u0105 &#8230; <a title=\"Kolorowanki buty pi\u0142karskie\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/sport\/pilka-nozna\/buty-pilkarskie\" aria-label=\"Read more about Kolorowanki buty pi\u0142karskie\">Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":190792,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_yoast_wpseo_title":"Kolorowanki buty pi\u0142karskie do druku \u2013 za darmo","_yoast_wpseo_metadesc":"Darmowe kolorowanki z butami pi\u0142karskimi: korki, buty do futsalu i kompozycje na p\u0142asko do druku w PDF lub kolorowania online.","_yoast_wpseo_bctitle":"Buty pi\u0142karskie","_colomio_max_video_preview":"","_colomio_max_image_preview":"","_colomio_max_snippet":"","_custom_article_jsonld":"","_custom_howto_jsonld":"","_custom_schema_jsonld":"","category-page":true,"footnotes":""},"class_list":["post-190812","page","type-page","status-publish"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Kolorowanki buty pi\u0142karskie do druku \u2013 za darmo<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Darmowe kolorowanki z butami pi\u0142karskimi: korki, buty do futsalu i kompozycje na p\u0142asko do druku w PDF lub kolorowania online.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/sport\/pilka-nozna\/buty-pilkarskie\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kolorowanki buty pi\u0142karskie do druku \u2013 za darmo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Darmowe kolorowanki z butami pi\u0142karskimi: korki, buty do futsalu i kompozycje na p\u0142asko do druku w PDF lub kolorowania online.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/sport\/pilka-nozna\/buty-pilkarskie\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"www.colomio.com\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-01T22:07:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/500x500\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/soccer-cleat-pattern-pair-2.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/sport\/pilka-nozna\/buty-pilkarskie\",\"url\":\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/sport\/pilka-nozna\/buty-pilkarskie\",\"name\":\"Kolorowanki buty pi\u0142karskie do druku \u2013 za darmo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.colomio.com\/pl#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/sport\/pilka-nozna\/buty-pilkarskie#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/sport\/pilka-nozna\/buty-pilkarskie#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/500x500\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/soccer-cleat-pattern-pair-2.png\",\"datePublished\":\"2026-06-01T15:55:26+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-01T22:07:04+00:00\",\"description\":\"Darmowe kolorowanki z butami pi\u0142karskimi: korki, buty do futsalu i kompozycje na p\u0142asko do druku w PDF lub kolorowania online.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/sport\/pilka-nozna\/buty-pilkarskie#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/sport\/pilka-nozna\/buty-pilkarskie\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/sport\/pilka-nozna\/buty-pilkarskie#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/500x500\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/soccer-cleat-pattern-pair-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/500x500\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/soccer-cleat-pattern-pair-2.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/sport\/pilka-nozna\/buty-pilkarskie#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sport\",\"item\":\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/sport\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Pi\u0142ka no\u017cna\",\"item\":\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/sport\/pilka-nozna\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Buty pi\u0142karskie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.colomio.com\/pl#website\",\"url\":\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\",\"name\":\"www.colomio.com\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.colomio.com\/pl#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.colomio.com\/pl?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.colomio.com\/pl#organization\",\"name\":\"colomio\",\"url\":\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.colomio.com\/pl#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.colomio.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cropped-colomio-logo.png?wsr\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.colomio.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cropped-colomio-logo.png?wsr\",\"width\":373,\"height\":98,\"caption\":\"www.colomio.com\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.colomio.com\/pl#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.instagram.com\/colomio.team\/\",\"https:\/\/de.pinterest.com\/happycolorz_colomio\/\",\"https:\/\/www.pinterest.com\/happycolorz_colomio\/\",\"https:\/\/www.muminthemadhouse.com\/custom-ai-colouring-pages-for-kids\/\",\"https:\/\/slummysinglemummy.com\/2026\/03\/05\/rainy-afternoons-just-got-a-lot-more-creative-discovering-colomio\/\",\"https:\/\/www.amazon.com\/Horses-Coloring-Book-pages-reprint\/dp\/1707878994\",\"https:\/\/www.prnewswire.com\/news-releases\/colomiocom-launches-a-free-customizable-coloring-book-for-home-printing-301162753.html\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/mathias-ziegler-b6068568\/\"],\"alternateName\":\"colomio.com\",\"foundingDate\":\"2019\",\"description\":\"Free printable coloring pages, step-by-step drawing tutorials, and creative crafts for kids \u2013 created by parents, tested by children.\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Zeppelinstr. 73\",\"addressLocality\":\"Munich\",\"postalCode\":\"81669\",\"addressRegion\":\"Bavaria\",\"addressCountry\":\"DE\"},\"parentOrganization\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"happycolorz GmbH\",\"url\":\"https:\/\/www.happycolorz.de\"},\"founder\":[{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.colomio.com\/pl#mathias\/\",\"name\":\"Mathias Ziegler\",\"jobTitle\":\"Founder & Managing Director\",\"url\":\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/authors\/colomio-team\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kolorowanki buty pi\u0142karskie do druku \u2013 za darmo","description":"Darmowe kolorowanki z butami pi\u0142karskimi: korki, buty do futsalu i kompozycje na p\u0142asko do druku w PDF lub kolorowania online.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/sport\/pilka-nozna\/buty-pilkarskie","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Kolorowanki buty pi\u0142karskie do druku \u2013 za darmo","og_description":"Darmowe kolorowanki z butami pi\u0142karskimi: korki, buty do futsalu i kompozycje na p\u0142asko do druku w PDF lub kolorowania online.","og_url":"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/sport\/pilka-nozna\/buty-pilkarskie","og_site_name":"www.colomio.com","article_modified_time":"2026-06-01T22:07:04+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/media.colomio.com\/t\/500x500\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/soccer-cleat-pattern-pair-2.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/sport\/pilka-nozna\/buty-pilkarskie","url":"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/sport\/pilka-nozna\/buty-pilkarskie","name":"Kolorowanki buty pi\u0142karskie do druku \u2013 za darmo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.colomio.com\/pl#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/sport\/pilka-nozna\/buty-pilkarskie#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/sport\/pilka-nozna\/buty-pilkarskie#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/media.colomio.com\/t\/500x500\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/soccer-cleat-pattern-pair-2.png","datePublished":"2026-06-01T15:55:26+00:00","dateModified":"2026-06-01T22:07:04+00:00","description":"Darmowe kolorowanki z butami pi\u0142karskimi: korki, buty do futsalu i kompozycje na p\u0142asko do druku w PDF lub kolorowania online.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/sport\/pilka-nozna\/buty-pilkarskie#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.colomio.com\/pl\/sport\/pilka-nozna\/buty-pilkarskie"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/sport\/pilka-nozna\/buty-pilkarskie#primaryimage","url":"https:\/\/media.colomio.com\/t\/500x500\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/soccer-cleat-pattern-pair-2.png","contentUrl":"https:\/\/media.colomio.com\/t\/500x500\/new\/sports\/soccer\/soccer-cleats\/soccer-cleat-pattern-pair-2.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/sport\/pilka-nozna\/buty-pilkarskie#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.colomio.com\/pl"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sport","item":"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/sport"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Pi\u0142ka no\u017cna","item":"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/sport\/pilka-nozna"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Buty pi\u0142karskie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.colomio.com\/pl#website","url":"https:\/\/www.colomio.com\/pl","name":"www.colomio.com","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.colomio.com\/pl#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.colomio.com\/pl?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.colomio.com\/pl#organization","name":"colomio","url":"https:\/\/www.colomio.com\/pl","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.colomio.com\/pl#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.colomio.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cropped-colomio-logo.png?wsr","contentUrl":"https:\/\/www.colomio.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cropped-colomio-logo.png?wsr","width":373,"height":98,"caption":"www.colomio.com"},"image":{"@id":"https:\/\/www.colomio.com\/pl#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/colomio.team\/","https:\/\/de.pinterest.com\/happycolorz_colomio\/","https:\/\/www.pinterest.com\/happycolorz_colomio\/","https:\/\/www.muminthemadhouse.com\/custom-ai-colouring-pages-for-kids\/","https:\/\/slummysinglemummy.com\/2026\/03\/05\/rainy-afternoons-just-got-a-lot-more-creative-discovering-colomio\/","https:\/\/www.amazon.com\/Horses-Coloring-Book-pages-reprint\/dp\/1707878994","https:\/\/www.prnewswire.com\/news-releases\/colomiocom-launches-a-free-customizable-coloring-book-for-home-printing-301162753.html","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/mathias-ziegler-b6068568\/"],"alternateName":"colomio.com","foundingDate":"2019","description":"Free printable coloring pages, step-by-step drawing tutorials, and creative crafts for kids \u2013 created by parents, tested by children.","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Zeppelinstr. 73","addressLocality":"Munich","postalCode":"81669","addressRegion":"Bavaria","addressCountry":"DE"},"parentOrganization":{"@type":"Organization","name":"happycolorz GmbH","url":"https:\/\/www.happycolorz.de"},"founder":[{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.colomio.com\/pl#mathias\/","name":"Mathias Ziegler","jobTitle":"Founder & Managing Director","url":"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/authors\/colomio-team"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/190812","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=190812"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/190812\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":195633,"href":"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/190812\/revisions\/195633"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/190792"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=190812"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}