{"id":3629,"date":"2025-02-21T11:03:35","date_gmt":"2025-02-21T11:03:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.colomio.com\/kolorowanki-do-druku\/boze-narodzenie\/jodla"},"modified":"2026-04-21 14:57:48","modified_gmt":"2026-04-21T14:57:48","slug":"jodla","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/kolorowanki-do-druku\/boze-narodzenie\/jodla","title":{"rendered":"Zielony wz\u00f3r z jod\u0142\u0105: darmowy do wydruku"},"content":{"rendered":"\u201eO choinko, jak wspaniale wygl\u0105dasz w kolorach!\u201d Te darmowe kolorowanki do druku oferuj\u0105 r\u00f3\u017cne wzory \u2013 od prostych kontur\u00f3w po bardziej skomplikowane rysunki choinek, dzi\u0119ki czemu ka\u017cdy znajdzie co\u015b dla siebie. Dzieci ucz\u0105 si\u0119 cierpliwo\u015bci i precyzji, pracuj\u0105c nad szczeg\u00f3\u0142owymi projektami. Niezale\u017cnie od tego, czy stworz\u0105 tradycyjn\u0105 choink\u0119, czy fantazyjny, kolorowy wz\u00f3r, te malowanki zapewni\u0105 godziny \u015bwi\u0105tecznej zabawy.<div class=\"paintings\">\n  <div class=\"grid grid-cols-1 sm:grid-cols-2 md:grid-cols-2 lg:grid-cols-4 gap-6\"><!-- colorstream-->\n<figure class=\"bg-white shadow-md rounded-lg overflow-hidden\">\n  <a href=\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/personalized-coloring-pl?bildId=null&#038;bildUrl=new%2Fchristmas%2Fpinetree%2Fsnowy-pine-tree.png\">\n    <picture>\n      <source srcset=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/webp\/300x300\/new\/christmas\/pinetree\/snowy-pine-tree.webp 300w,\n                        https:\/\/media.colomio.com\/t\/webp\/500x500\/new\/christmas\/pinetree\/snowy-pine-tree.webp 500w,\n                        https:\/\/media.colomio.com\/t\/webp\/800x800\/new\/christmas\/pinetree\/snowy-pine-tree.webp 800w\" sizes=\"(max-width: 600px) 300px,\n                     (max-width: 900px) 500px,\n                     800px\" type=\"image\/webp\">\n      <source srcset=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/300x300\/new\/christmas\/pinetree\/snowy-pine-tree.png 300w,\n                        https:\/\/media.colomio.com\/t\/500x500\/new\/christmas\/pinetree\/snowy-pine-tree.png 500w,\n                        https:\/\/media.colomio.com\/t\/800x800\/new\/christmas\/pinetree\/snowy-pine-tree.png 800w\" sizes=\"(max-width: 600px) 300px,\n                     (max-width: 900px) 500px,\n                     800px\" type=\"image\/png\">\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/500x500\/new\/christmas\/pinetree\/snowy-pine-tree.png\" alt=\"Szczeg\u00f3\u0142owa czarno-bia\u0142a kolorowanka przedstawiaj\u0105ca \u015bnie\u017cny sosn\u0119 w zimowym krajobrazie z g\u00f3rami i jeziorem.\" class=\"w-full h-64 md:h-48 object-contain\" title=\"Pi\u0119kny zimowy krajobraz z kolorowank\u0105 \u015bnie\u017cnego sosny\" loading=\"eager\" fetchpriority=\"high\" itemprop=\"contentUrl\">\n    <\/picture>\n  <\/a>\n  <figcaption class=\"p-4 text-gray-600 text-center\">\n    <a href=\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/personalized-coloring-pl?bildId=null&#038;bildUrl=new%2Fchristmas%2Fpinetree%2Fsnowy-pine-tree.png\" style=\"text-decoration-line: none;\">Scena ze \u015bnie\u017cnym sosn\u0105<\/a>\n  <\/figcaption>\n  <center><a href=\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/personalized-coloring-pl?bildId=null&#038;bildUrl=new%2Fchristmas%2Fpinetree%2Fsnowy-pine-tree.png\" class=\"button ap\" style=\"background: #fe6a00;color: #ffffff;display:inline-block;margin-bottom: 10px;\">Darmowa kolorowanka<\/a><\/center>\n  <center><a href=\"#\" class=\"button malvorlage-link\" data-image=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/500x500\/new\/christmas\/pinetree\/snowy-pine-tree.png\" style=\"color: #ffffff;display:inline-block;margin-bottom: 10px;\">Koloruj online<\/a><\/center>\n  <!-- COMMUNITY GALERIE (UGC) - Still blank -->\n  <div class=\"p-3\" data-ugc-gallery=\"true\" data-ugc-empty=\"true\" aria-label=\"Szablony pokolorowane przez spo\u0142eczno\u015b\u0107\" style=\"height:100%;\">\n    <p class=\"text-[10px] font-bold text-gray-400 mb-0 uppercase tracking-widest\" style=\"margin-bottom: 0;\">\n      <a href=\"#\" class=\"malvorlage-link\" data-image=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/500x500\/new\/christmas\/pinetree\/snowy-pine-tree.png\">\n        <big>Jeszcze puste. Pokoloruj teraz  <\/big><img decoding=\"async\" draggable=\"false\" role=\"img\" class=\"emoji\" alt=\"\ud83c\udfa8\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f3a8.svg\">\n      <\/a>\n    <\/p>\n  <\/div>\n<\/figure>\n\n<figure class=\"bg-white shadow-md rounded-lg overflow-hidden\">\n  <a href=\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/personalized-coloring-pl?bildId=null&#038;bildUrl=new%2Fchristmas%2Fpinetree%2Fpine-tree-coloring-page.png\">\n    <picture>\n      <source srcset=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/webp\/300x300\/new\/christmas\/pinetree\/pine-tree-coloring-page.webp 300w,\n                        https:\/\/media.colomio.com\/t\/webp\/500x500\/new\/christmas\/pinetree\/pine-tree-coloring-page.webp 500w,\n                        https:\/\/media.colomio.com\/t\/webp\/800x800\/new\/christmas\/pinetree\/pine-tree-coloring-page.webp 800w\" sizes=\"(max-width: 600px) 300px,\n                     (max-width: 900px) 500px,\n                     800px\" type=\"image\/webp\">\n      <source srcset=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/300x300\/new\/christmas\/pinetree\/pine-tree-coloring-page.png 300w,\n                        https:\/\/media.colomio.com\/t\/500x500\/new\/christmas\/pinetree\/pine-tree-coloring-page.png 500w,\n                        https:\/\/media.colomio.com\/t\/800x800\/new\/christmas\/pinetree\/pine-tree-coloring-page.png 800w\" sizes=\"(max-width: 600px) 300px,\n                     (max-width: 900px) 500px,\n                     800px\" type=\"image\/png\">\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/500x500\/new\/christmas\/pinetree\/pine-tree-coloring-page.png\" alt=\"Czarnobia\u0142a kontur sosny z szczeg\u00f3\u0142owymi szyszkami, idealna do kolorowania.\" class=\"w-full h-64 md:h-48 object-contain\" title=\"Szczeg\u00f3\u0142owa kolorowanka z sosn\u0105 dla dzieci\" loading=\"eager\" itemprop=\"contentUrl\">\n    <\/picture>\n  <\/a>\n  <figcaption class=\"p-4 text-gray-600 text-center\">\n    <a href=\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/personalized-coloring-pl?bildId=null&#038;bildUrl=new%2Fchristmas%2Fpinetree%2Fpine-tree-coloring-page.png\" style=\"text-decoration-line: none;\">Kolorowanka sosna<\/a>\n  <\/figcaption>\n  <center><a href=\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/personalized-coloring-pl?bildId=null&#038;bildUrl=new%2Fchristmas%2Fpinetree%2Fpine-tree-coloring-page.png\" class=\"button ap\" style=\"background: #fe6a00;color: #ffffff;display:inline-block;margin-bottom: 10px;\">Darmowa kolorowanka<\/a><\/center>\n  <center><a href=\"#\" class=\"button malvorlage-link\" data-image=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/500x500\/new\/christmas\/pinetree\/pine-tree-coloring-page.png\" style=\"color: #ffffff;display:inline-block;margin-bottom: 10px;\">Koloruj online<\/a><\/center>\n  <!-- COMMUNITY GALERIE (UGC) - Still blank -->\n  <div class=\"p-3\" data-ugc-gallery=\"true\" data-ugc-empty=\"true\" aria-label=\"Szablony pokolorowane przez spo\u0142eczno\u015b\u0107\" style=\"height:100%;\">\n    <p class=\"text-[10px] font-bold text-gray-400 mb-0 uppercase tracking-widest\" style=\"margin-bottom: 0;\">\n      <a href=\"#\" class=\"malvorlage-link\" data-image=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/500x500\/new\/christmas\/pinetree\/pine-tree-coloring-page.png\">\n        <big>Jeszcze puste. Pokoloruj teraz  <\/big><img decoding=\"async\" draggable=\"false\" role=\"img\" class=\"emoji\" alt=\"\ud83c\udfa8\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f3a8.svg\">\n      <\/a>\n    <\/p>\n  <\/div>\n<\/figure>\n\n<figure class=\"bg-white shadow-md rounded-lg overflow-hidden\">\n  <a href=\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/personalized-coloring-pl?bildId=null&#038;bildUrl=new%2Fchristmas%2Fpinetree%2Fhappy-cartoon-pinetree-coloring.png\">\n    <picture>\n      <source srcset=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/webp\/300x300\/new\/christmas\/pinetree\/happy-cartoon-pinetree-coloring.webp 300w,\n                        https:\/\/media.colomio.com\/t\/webp\/500x500\/new\/christmas\/pinetree\/happy-cartoon-pinetree-coloring.webp 500w,\n                        https:\/\/media.colomio.com\/t\/webp\/800x800\/new\/christmas\/pinetree\/happy-cartoon-pinetree-coloring.webp 800w\" sizes=\"(max-width: 600px) 300px,\n                     (max-width: 900px) 500px,\n                     800px\" type=\"image\/webp\">\n      <source srcset=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/300x300\/new\/christmas\/pinetree\/happy-cartoon-pinetree-coloring.png 300w,\n                        https:\/\/media.colomio.com\/t\/500x500\/new\/christmas\/pinetree\/happy-cartoon-pinetree-coloring.png 500w,\n                        https:\/\/media.colomio.com\/t\/800x800\/new\/christmas\/pinetree\/happy-cartoon-pinetree-coloring.png 800w\" sizes=\"(max-width: 600px) 300px,\n                     (max-width: 900px) 500px,\n                     800px\" type=\"image\/png\">\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/500x500\/new\/christmas\/pinetree\/happy-cartoon-pinetree-coloring.png\" alt=\"Weso\u0142e rysunkowe drzewo iglaste z u\u015bmiechni\u0119t\u0105 twarz\u0105, otoczone krzewami, gotowe do kolorowania.\" class=\"w-full h-64 md:h-48 object-contain\" title=\"Weso\u0142a kolorowanka z rysunkiem drzewa dla dzieci\" loading=\"eager\" itemprop=\"contentUrl\">\n    <\/picture>\n  <\/a>\n  <figcaption class=\"p-4 text-gray-600 text-center\">\n    <a href=\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/personalized-coloring-pl?bildId=null&#038;bildUrl=new%2Fchristmas%2Fpinetree%2Fhappy-cartoon-pinetree-coloring.png\" style=\"text-decoration-line: none;\">Weso\u0142e drzewo do kolorowania<\/a>\n  <\/figcaption>\n  <center><a href=\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/personalized-coloring-pl?bildId=null&#038;bildUrl=new%2Fchristmas%2Fpinetree%2Fhappy-cartoon-pinetree-coloring.png\" class=\"button ap\" style=\"background: #fe6a00;color: #ffffff;display:inline-block;margin-bottom: 10px;\">Darmowa kolorowanka<\/a><\/center>\n  <center><a href=\"#\" class=\"button malvorlage-link\" data-image=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/500x500\/new\/christmas\/pinetree\/happy-cartoon-pinetree-coloring.png\" style=\"color: #ffffff;display:inline-block;margin-bottom: 10px;\">Koloruj online<\/a><\/center>\n  <!-- COMMUNITY GALERIE (UGC) - Still blank -->\n  <div class=\"p-3\" data-ugc-gallery=\"true\" data-ugc-empty=\"true\" aria-label=\"Szablony pokolorowane przez spo\u0142eczno\u015b\u0107\" style=\"height:100%;\">\n    <p class=\"text-[10px] font-bold text-gray-400 mb-0 uppercase tracking-widest\" style=\"margin-bottom: 0;\">\n      <a href=\"#\" class=\"malvorlage-link\" data-image=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/500x500\/new\/christmas\/pinetree\/happy-cartoon-pinetree-coloring.png\">\n        <big>Jeszcze puste. Pokoloruj teraz  <\/big><img decoding=\"async\" draggable=\"false\" role=\"img\" class=\"emoji\" alt=\"\ud83c\udfa8\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f3a8.svg\">\n      <\/a>\n    <\/p>\n  <\/div>\n<\/figure>\n\n<figure class=\"bg-white shadow-md rounded-lg overflow-hidden\">\n  <a href=\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/personalized-coloring-pl?bildId=null&#038;bildUrl=new%2Fchristmas%2Fpinetree%2Fpine-trees-coloring-page.png\">\n    <picture>\n      <source srcset=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/webp\/300x300\/new\/christmas\/pinetree\/pine-trees-coloring-page.webp 300w,\n                        https:\/\/media.colomio.com\/t\/webp\/500x500\/new\/christmas\/pinetree\/pine-trees-coloring-page.webp 500w,\n                        https:\/\/media.colomio.com\/t\/webp\/800x800\/new\/christmas\/pinetree\/pine-trees-coloring-page.webp 800w\" sizes=\"(max-width: 600px) 300px,\n                     (max-width: 900px) 500px,\n                     800px\" type=\"image\/webp\">\n      <source srcset=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/300x300\/new\/christmas\/pinetree\/pine-trees-coloring-page.png 300w,\n                        https:\/\/media.colomio.com\/t\/500x500\/new\/christmas\/pinetree\/pine-trees-coloring-page.png 500w,\n                        https:\/\/media.colomio.com\/t\/800x800\/new\/christmas\/pinetree\/pine-trees-coloring-page.png 800w\" sizes=\"(max-width: 600px) 300px,\n                     (max-width: 900px) 500px,\n                     800px\" type=\"image\/png\">\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/500x500\/new\/christmas\/pinetree\/pine-trees-coloring-page.png\" alt=\"Szczeg\u00f3\u0142owa czarno-bia\u0142a ilustracja sosen otoczonych krzewami, idealna do kolorowania.\" class=\"w-full h-64 md:h-48 object-contain\" title=\"Pi\u0119kna kolorowanka z sosnami dla dzieci\" loading=\"eager\" itemprop=\"contentUrl\">\n    <\/picture>\n  <\/a>\n  <figcaption class=\"p-4 text-gray-600 text-center\">\n    <a href=\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/personalized-coloring-pl?bildId=null&#038;bildUrl=new%2Fchristmas%2Fpinetree%2Fpine-trees-coloring-page.png\" style=\"text-decoration-line: none;\">Kolorowanka z sosnami<\/a>\n  <\/figcaption>\n  <center><a href=\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/personalized-coloring-pl?bildId=null&#038;bildUrl=new%2Fchristmas%2Fpinetree%2Fpine-trees-coloring-page.png\" class=\"button ap\" style=\"background: #fe6a00;color: #ffffff;display:inline-block;margin-bottom: 10px;\">Darmowa kolorowanka<\/a><\/center>\n  <center><a href=\"#\" class=\"button malvorlage-link\" data-image=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/500x500\/new\/christmas\/pinetree\/pine-trees-coloring-page.png\" style=\"color: #ffffff;display:inline-block;margin-bottom: 10px;\">Koloruj online<\/a><\/center>\n  <!-- COMMUNITY GALERIE (UGC) - Still blank -->\n  <div class=\"p-3\" data-ugc-gallery=\"true\" data-ugc-empty=\"true\" aria-label=\"Szablony pokolorowane przez spo\u0142eczno\u015b\u0107\" style=\"height:100%;\">\n    <p class=\"text-[10px] font-bold text-gray-400 mb-0 uppercase tracking-widest\" style=\"margin-bottom: 0;\">\n      <a href=\"#\" class=\"malvorlage-link\" data-image=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/500x500\/new\/christmas\/pinetree\/pine-trees-coloring-page.png\">\n        <big>Jeszcze puste. Pokoloruj teraz  <\/big><img decoding=\"async\" draggable=\"false\" role=\"img\" class=\"emoji\" alt=\"\ud83c\udfa8\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f3a8.svg\">\n      <\/a>\n    <\/p>\n  <\/div>\n<\/figure>\n\n<section class=\"shortcode-fullrow content-block\" data-insert=\"after-4\">\n  <div class=\"content-block__inner\">\n<link rel=\"stylesheet\" href=\"https:\/\/media.colomio.com\/mix\/cp-generator.css\">\n\n<div class=\"hc-generator-wrapper\">\n  <form action=\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/generator-kolorowanek\" method=\"get\" class=\"hc-generator-form\">\n    <div class=\"hc-generator-title\"><b><big>\u2b50 Stw\u00f3rz w\u0142asn\u0105 kolorowank\u0119 \ud83e\udd84<\/big><\/b><\/div>\n    <div class=\"hc-generator-text\">O\u017cyw swoje pomys\u0142y za darmo!<\/div>\n    <label for=\"hc-prompt-inline\">Co mam dla Ciebie narysowa\u0107?<\/label>\n    <div class=\"hc-generator-row\">\n      <div class=\"hc-input-wrap\" id=\"hc-input-wrap\">\n        <input id=\"hc-prompt-inline\" name=\"prompt\" type=\"text\" class=\"hc-generator-input\" placeholder=\"Przyk\u0142ad: uroczy kotek i szczeniak\" autocomplete=\"off\">\n        <span class=\"hc-caret\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n      <\/div>\n      <button type=\"submit\" class=\"hc-generator-button\">Utw\u00f3rz kolorowank\u0119<\/button>\n    <\/div>\n    <div class=\"hc-upload-section\">\n      <div class=\"hc-or-divider\">LUB<\/div>\n      <div class=\"hc-upload-text\">u\u017cyj w\u0142asnego obrazka, aby za darmo wygenerowa\u0107 kolorowank\u0119.<\/div>\n      <div class=\"hc-upload-preview-row\">\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/media.colomio.com\/mix\/image-to-coloring.gif\" alt=\"Zdj\u0119cie do kolorowanki\" class=\"hc-upload-gif\" loading=\"lazy\">\n        <a href=\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/generator-kolorowanek?upload=1\" class=\"hc-upload-button\">\n          <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" style=\"vertical-align:-3px;margin-right:8px\"><path d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"><\/path><polyline points=\"17 8 12 3 7 8\"><\/polyline><line x1=\"12\" y1=\"3\" x2=\"12\" y2=\"15\"><\/line><\/svg>Prze\u015blij zdj\u0119cie\n        <\/a>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/form>\n<\/div>\n\n<script>\n(function(){const input=document.getElementById(\"hc-prompt-inline\");const wrap=document.getElementById(\"hc-input-wrap\");if(!input||!wrap)return;wrap.classList.add(\"hc-caret-on\");const syncValueState=()=>{input.value&&input.value.length>0?wrap.classList.add(\"hc-has-value\"):wrap.classList.remove(\"hc-has-value\")};syncValueState();input.addEventListener(\"input\",syncValueState);input.addEventListener(\"focus\",()=>{wrap.classList.remove(\"hc-caret-on\")});input.addEventListener(\"blur\",()=>{if(!input.value)wrap.classList.add(\"hc-caret-on\")});wrap.addEventListener(\"mousedown\",e=>{if(e.target!==input)e.preventDefault();input.focus({preventScroll:true})})})();\n<\/script>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n<figure class=\"bg-white shadow-md rounded-lg overflow-hidden\">\n  <a href=\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/personalized-coloring-pl?bildId=null&#038;bildUrl=new%2Fchristmas%2Fpinetree%2Fsnowy-pine-tree-coloring-page.png\">\n    <picture>\n      <source srcset=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/webp\/300x300\/new\/christmas\/pinetree\/snowy-pine-tree-coloring-page.webp 300w,\n                        https:\/\/media.colomio.com\/t\/webp\/500x500\/new\/christmas\/pinetree\/snowy-pine-tree-coloring-page.webp 500w,\n                        https:\/\/media.colomio.com\/t\/webp\/800x800\/new\/christmas\/pinetree\/snowy-pine-tree-coloring-page.webp 800w\" sizes=\"(max-width: 600px) 300px,\n                     (max-width: 900px) 500px,\n                     800px\" type=\"image\/webp\">\n      <source srcset=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/300x300\/new\/christmas\/pinetree\/snowy-pine-tree-coloring-page.png 300w,\n                        https:\/\/media.colomio.com\/t\/500x500\/new\/christmas\/pinetree\/snowy-pine-tree-coloring-page.png 500w,\n                        https:\/\/media.colomio.com\/t\/800x800\/new\/christmas\/pinetree\/snowy-pine-tree-coloring-page.png 800w\" sizes=\"(max-width: 600px) 300px,\n                     (max-width: 900px) 500px,\n                     800px\" type=\"image\/png\">\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/500x500\/new\/christmas\/pinetree\/snowy-pine-tree-coloring-page.png\" alt=\"Czarnobia\u0142a kontur \u015bnie\u017cnej sosny z puszystymi ga\u0142\u0119ziami i prostym pod\u0142o\u017cem.\" class=\"w-full h-64 md:h-48 object-contain\" title=\"Strona do kolorowania \u015bnie\u017cnego sosny dla dzieci\" loading=\"lazy\" itemprop=\"contentUrl\">\n    <\/picture>\n  <\/a>\n  <figcaption class=\"p-4 text-gray-600 text-center\">\n    <a href=\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/personalized-coloring-pl?bildId=null&#038;bildUrl=new%2Fchristmas%2Fpinetree%2Fsnowy-pine-tree-coloring-page.png\" style=\"text-decoration-line: none;\">Strona do kolorowania \u015bnie\u017cnego sosny<\/a>\n  <\/figcaption>\n  <center><a href=\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/personalized-coloring-pl?bildId=null&#038;bildUrl=new%2Fchristmas%2Fpinetree%2Fsnowy-pine-tree-coloring-page.png\" class=\"button ap\" style=\"background: #fe6a00;color: #ffffff;display:inline-block;margin-bottom: 10px;\">Darmowa kolorowanka<\/a><\/center>\n  <center><a href=\"#\" class=\"button malvorlage-link\" data-image=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/500x500\/new\/christmas\/pinetree\/snowy-pine-tree-coloring-page.png\" style=\"color: #ffffff;display:inline-block;margin-bottom: 10px;\">Koloruj online<\/a><\/center>\n  <!-- COMMUNITY GALERIE (UGC) - Still blank -->\n  <div class=\"p-3\" data-ugc-gallery=\"true\" data-ugc-empty=\"true\" aria-label=\"Szablony pokolorowane przez spo\u0142eczno\u015b\u0107\" style=\"height:100%;\">\n    <p class=\"text-[10px] font-bold text-gray-400 mb-0 uppercase tracking-widest\" style=\"margin-bottom: 0;\">\n      <a href=\"#\" class=\"malvorlage-link\" data-image=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/500x500\/new\/christmas\/pinetree\/snowy-pine-tree-coloring-page.png\">\n        <big>Jeszcze puste. Pokoloruj teraz  <\/big><img decoding=\"async\" draggable=\"false\" role=\"img\" class=\"emoji\" alt=\"\ud83c\udfa8\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f3a8.svg\">\n      <\/a>\n    <\/p>\n  <\/div>\n<\/figure>\n\n<figure class=\"bg-white shadow-md rounded-lg overflow-hidden\">\n  <a href=\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/personalized-coloring-pl?bildId=null&#038;bildUrl=christmas%2Fpinetree%2Fsnow-globe-with-fir-trees-and-reindeer.png\">\n    <picture>\n      <source srcset=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/webp\/300x300\/christmas\/pinetree\/snow-globe-with-fir-trees-and-reindeer.webp 300w,\n                        https:\/\/media.colomio.com\/t\/webp\/500x500\/christmas\/pinetree\/snow-globe-with-fir-trees-and-reindeer.webp 500w,\n                        https:\/\/media.colomio.com\/t\/webp\/800x800\/christmas\/pinetree\/snow-globe-with-fir-trees-and-reindeer.webp 800w\" sizes=\"(max-width: 600px) 300px,\n                     (max-width: 900px) 500px,\n                     800px\" type=\"image\/webp\">\n      <source srcset=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/300x300\/christmas\/pinetree\/snow-globe-with-fir-trees-and-reindeer.png 300w,\n                        https:\/\/media.colomio.com\/t\/500x500\/christmas\/pinetree\/snow-globe-with-fir-trees-and-reindeer.png 500w,\n                        https:\/\/media.colomio.com\/t\/800x800\/christmas\/pinetree\/snow-globe-with-fir-trees-and-reindeer.png 800w\" sizes=\"(max-width: 600px) 300px,\n                     (max-width: 900px) 500px,\n                     800px\" type=\"image\/png\">\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/500x500\/christmas\/pinetree\/snow-globe-with-fir-trees-and-reindeer.png\" alt=\"Kula \u015bnie\u017cna z jod\u0142ami i reniferem darmowe kolorowanki do druku\" class=\"w-full h-64 md:h-48 object-contain license-info\" title=\"Kolorowanki kula \u015bnie\u017cna z jod\u0142ami i reniferem do druku do pobrania\" loading=\"lazy\" itemprop=\"contentUrl\">\n    <\/picture>\n  <\/a>\n  <figcaption class=\"p-4 text-gray-600 text-center\">\n    <a href=\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/personalized-coloring-pl?bildId=null&#038;bildUrl=christmas%2Fpinetree%2Fsnow-globe-with-fir-trees-and-reindeer.png\" style=\"text-decoration-line: none;\">Kula \u015bnie\u017cna z jod\u0142ami i reniferem darmowe kolorowanki do druku<\/a>\n  <\/figcaption>\n  <center><a href=\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/personalized-coloring-pl?bildId=null&#038;bildUrl=christmas%2Fpinetree%2Fsnow-globe-with-fir-trees-and-reindeer.png\" class=\"button ap\" style=\"background: #fe6a00;color: #ffffff;display:inline-block;margin-bottom: 10px;\">Darmowa kolorowanka<\/a><\/center>\n  <center><a href=\"#\" class=\"button malvorlage-link\" data-image=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/500x500\/christmas\/pinetree\/snow-globe-with-fir-trees-and-reindeer.png\" style=\"color: #ffffff;display:inline-block;margin-bottom: 10px;\">Koloruj online<\/a><\/center>\n  <!-- COMMUNITY GALERIE (UGC) -->\n  <div class=\"p-3\" data-ugc-gallery=\"true\" aria-label=\"Szablony pokolorowane przez spo\u0142eczno\u015b\u0107\">\n    <p class=\"text-[10px] font-bold text-gray-400 mb-2 uppercase tracking-widest\">\n      Szablony pokolorowane przez spo\u0142eczno\u015b\u0107\n    <\/p>\n    <div class=\"cs-thumbs flex flex-wrap gap-2\">\n\n      <div class=\"ugc-thumb-item\">\n        <button type=\"button\" class=\"cs-thumb-btn group relative\" data-ugc=\"true\" data-ugc-id=\"1742743684455\" data-ugc-likes=\"13\" data-ugc-title=\"Julchen\" data-ugc-thumb=\"https:\/\/image-header-a3zqg.ondigitalocean.app\/new\/images\/colomio\/2025-03-23\/thumb_1742743684455_v1.jpg\" data-ugc-href=\"\/pl\/colored?id=1742743684455\" onclick=\"event.stopPropagation();location=this.dataset.ugcHref\" aria-label=\"Wersja pokolorowana: Kula \u015bnie\u017cna z jod\u0142ami i reniferem darmowe kolorowanki do druku 13 Likes.\">\n        <div class=\"cs-thumb-wrapper\">\n          <img class=\"cs-thumb w-12 h-12 rounded shadow-sm border-2 border-white group-hover:border-green-400 transition object-cover\" src=\"https:\/\/image-header-a3zqg.ondigitalocean.app\/new\/images\/colomio\/2025-03-23\/thumb_1742743684455_v1.jpg\" alt=\"Wersja pokolorowana: Kula \u015bnie\u017cna z jod\u0142ami i reniferem darmowe kolorowanki do druku\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"48\" height=\"48\" data-ts=\"1742743684455\">\n        <\/div>\n        <\/button>\n        <div class=\"ugc-rank-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" draggable=\"false\" role=\"img\" class=\"emoji ugc-medal-emoji\" alt=\"\ud83e\udd47\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f947.svg\">\n        <\/div>\n        <span class=\"ugc-like\" aria-hidden=\"true\" style=\"cursor:default\">13 <svg class=\"ugc-like-icon\" width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\" style=\"cursor:default\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M7 11v10H4a1 1 0 0 1-1-1v-8a1 1 0 0 1 1-1h3Zm2 10V11l5-8a2 2 0 0 1 3.6 1.2L16.5 11H20a2 2 0 0 1 1.9 2.6l-2 6A2 2 0 0 1 18 21H9Z\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.8\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-linecap=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n      <\/div>\n\n      <div class=\"ugc-thumb-item\">\n        <button type=\"button\" class=\"cs-thumb-btn group relative\" data-ugc=\"true\" data-ugc-id=\"1762523146798\" data-ugc-likes=\"5\" data-ugc-title=\"Schneekugel\" data-ugc-thumb=\"https:\/\/image-header-a3zqg.ondigitalocean.app\/new\/images\/happycolorz\/2025-11-07\/thumb_1762523146798.jpg\" data-ugc-href=\"\/pl\/colored?id=1762523146798\" onclick=\"event.stopPropagation();location=this.dataset.ugcHref\" aria-label=\"Wersja pokolorowana: Kula \u015bnie\u017cna z jod\u0142ami i reniferem darmowe kolorowanki do druku 5 Likes.\">\n        <div class=\"cs-thumb-wrapper\">\n          <img class=\"cs-thumb w-12 h-12 rounded shadow-sm border-2 border-white group-hover:border-green-400 transition object-cover\" src=\"https:\/\/image-header-a3zqg.ondigitalocean.app\/new\/images\/happycolorz\/2025-11-07\/thumb_1762523146798.jpg\" alt=\"Wersja pokolorowana: Kula \u015bnie\u017cna z jod\u0142ami i reniferem darmowe kolorowanki do druku\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"48\" height=\"48\" data-ts=\"1762523146798\">\n        <\/div>\n        <\/button>\n        <div class=\"ugc-rank-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" draggable=\"false\" role=\"img\" class=\"emoji ugc-medal-emoji\" alt=\"\ud83e\udd48\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f948.svg\">\n        <\/div>\n        <span class=\"ugc-like\" aria-hidden=\"true\" style=\"cursor:default\">5 <svg class=\"ugc-like-icon\" width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\" style=\"cursor:default\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M7 11v10H4a1 1 0 0 1-1-1v-8a1 1 0 0 1 1-1h3Zm2 10V11l5-8a2 2 0 0 1 3.6 1.2L16.5 11H20a2 2 0 0 1 1.9 2.6l-2 6A2 2 0 0 1 18 21H9Z\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.8\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-linecap=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n      <\/div>\n\n      <div class=\"ugc-thumb-item\">\n        <button type=\"button\" class=\"cs-thumb-btn group relative\" data-ugc=\"true\" data-ugc-id=\"1767603288808\" data-ugc-likes=\"2\" data-ugc-title=\"von Ella\" data-ugc-thumb=\"https:\/\/image-header-a3zqg.ondigitalocean.app\/new\/images\/happycolorz\/2026-01-05\/thumb_1767603288808.jpg\" data-ugc-href=\"\/pl\/colored?id=1767603288808\" onclick=\"event.stopPropagation();location=this.dataset.ugcHref\" aria-label=\"Wersja pokolorowana: Kula \u015bnie\u017cna z jod\u0142ami i reniferem darmowe kolorowanki do druku 2 Likes.\">\n        <div class=\"cs-thumb-wrapper\">\n          <img class=\"cs-thumb w-12 h-12 rounded shadow-sm border-2 border-white group-hover:border-green-400 transition object-cover\" src=\"https:\/\/image-header-a3zqg.ondigitalocean.app\/new\/images\/happycolorz\/2026-01-05\/thumb_1767603288808.jpg\" alt=\"Wersja pokolorowana: Kula \u015bnie\u017cna z jod\u0142ami i reniferem darmowe kolorowanki do druku\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"48\" height=\"48\" data-ts=\"1767603288808\">\n        <\/div>\n        <\/button>\n        <div class=\"ugc-rank-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" draggable=\"false\" role=\"img\" class=\"emoji ugc-medal-emoji\" alt=\"\ud83e\udd49\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f949.svg\">\n        <\/div>\n        <span class=\"ugc-like\" aria-hidden=\"true\" style=\"cursor:default\">2 <svg class=\"ugc-like-icon\" width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\" style=\"cursor:default\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M7 11v10H4a1 1 0 0 1-1-1v-8a1 1 0 0 1 1-1h3Zm2 10V11l5-8a2 2 0 0 1 3.6 1.2L16.5 11H20a2 2 0 0 1 1.9 2.6l-2 6A2 2 0 0 1 18 21H9Z\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.8\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-linecap=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n      <\/div>\n\n    <\/div>\n    <hr class=\"ugc-more-sep\">\n    <p class=\"ugc-more-link\"><a href=\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/colored?svgUrl=https%3A%2F%2Fmedia.colomio.com%2Ft%2F500x500%2Fchristmas%2Fpinetree%2Fsnow-globe-with-fir-trees-and-reindeer.svg&#038;limit=100&#038;offset=0&#038;sort=likes\">Zobacz wszystkie<\/a><\/p>\n  <\/div>\n<\/figure>\n\n<figure class=\"bg-white shadow-md rounded-lg overflow-hidden\">\n  <a href=\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/personalized-coloring-pl?bildId=null&#038;bildUrl=christmas%2Fpinetree%2Ffir-tree.png\">\n    <picture>\n      <source srcset=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/webp\/300x300\/christmas\/pinetree\/fir-tree.webp 300w,\n                        https:\/\/media.colomio.com\/t\/webp\/500x500\/christmas\/pinetree\/fir-tree.webp 500w,\n                        https:\/\/media.colomio.com\/t\/webp\/800x800\/christmas\/pinetree\/fir-tree.webp 800w\" sizes=\"(max-width: 600px) 300px,\n                     (max-width: 900px) 500px,\n                     800px\" type=\"image\/webp\">\n      <source srcset=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/300x300\/christmas\/pinetree\/fir-tree.png 300w,\n                        https:\/\/media.colomio.com\/t\/500x500\/christmas\/pinetree\/fir-tree.png 500w,\n                        https:\/\/media.colomio.com\/t\/800x800\/christmas\/pinetree\/fir-tree.png 800w\" sizes=\"(max-width: 600px) 300px,\n                     (max-width: 900px) 500px,\n                     800px\" type=\"image\/png\">\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/500x500\/christmas\/pinetree\/fir-tree.png\" alt=\"\u015awierk kolorowanki do druku\" class=\"w-full h-64 md:h-48 object-contain\" title=\"Kolorowanki \u015bwierk do druku dla dzieci\" loading=\"lazy\" itemprop=\"contentUrl\">\n    <\/picture>\n  <\/a>\n  <figcaption class=\"p-4 text-gray-600 text-center\">\n    <a href=\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/personalized-coloring-pl?bildId=null&#038;bildUrl=christmas%2Fpinetree%2Ffir-tree.png\" style=\"text-decoration-line: none;\">\u015awierk kolorowanki do druku<\/a>\n  <\/figcaption>\n  <center><a href=\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/personalized-coloring-pl?bildId=null&#038;bildUrl=christmas%2Fpinetree%2Ffir-tree.png\" class=\"button ap\" style=\"background: #fe6a00;color: #ffffff;display:inline-block;margin-bottom: 10px;\">Darmowa kolorowanka<\/a><\/center>\n<\/figure>\n\n<figure class=\"bg-white shadow-md rounded-lg overflow-hidden\">\n  <a href=\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/personalized-coloring-pl?bildId=null&#038;bildUrl=christmas%2Fpinetree%2Fchristmas-tree-without-ornaments.png\">\n    <picture>\n      <source srcset=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/webp\/300x300\/christmas\/pinetree\/christmas-tree-without-ornaments.webp 300w,\n                        https:\/\/media.colomio.com\/t\/webp\/500x500\/christmas\/pinetree\/christmas-tree-without-ornaments.webp 500w,\n                        https:\/\/media.colomio.com\/t\/webp\/800x800\/christmas\/pinetree\/christmas-tree-without-ornaments.webp 800w\" sizes=\"(max-width: 600px) 300px,\n                     (max-width: 900px) 500px,\n                     800px\" type=\"image\/webp\">\n      <source srcset=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/300x300\/christmas\/pinetree\/christmas-tree-without-ornaments.png 300w,\n                        https:\/\/media.colomio.com\/t\/500x500\/christmas\/pinetree\/christmas-tree-without-ornaments.png 500w,\n                        https:\/\/media.colomio.com\/t\/800x800\/christmas\/pinetree\/christmas-tree-without-ornaments.png 800w\" sizes=\"(max-width: 600px) 300px,\n                     (max-width: 900px) 500px,\n                     800px\" type=\"image\/png\">\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/500x500\/christmas\/pinetree\/christmas-tree-without-ornaments.png\" alt=\"Choinka bez ozd\u00f3b rysunki do druku\" class=\"w-full h-64 md:h-48 object-contain\" title=\"Kolorowanki choinka bez ozd\u00f3b do druku do pobrania\" loading=\"lazy\" itemprop=\"contentUrl\">\n    <\/picture>\n  <\/a>\n  <figcaption class=\"p-4 text-gray-600 text-center\">\n    <a href=\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/personalized-coloring-pl?bildId=null&#038;bildUrl=christmas%2Fpinetree%2Fchristmas-tree-without-ornaments.png\" style=\"text-decoration-line: none;\">Choinka bez ozd\u00f3b rysunki do druku<\/a>\n  <\/figcaption>\n  <center><a href=\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/personalized-coloring-pl?bildId=null&#038;bildUrl=christmas%2Fpinetree%2Fchristmas-tree-without-ornaments.png\" class=\"button ap\" style=\"background: #fe6a00;color: #ffffff;display:inline-block;margin-bottom: 10px;\">Darmowa kolorowanka<\/a><\/center>\n<\/figure>\n\n<section class=\"shortcode-fullrow content-block\" data-insert=\"after-8\">\n  <div class=\"content-block__inner\">\n<h2>Chwy\u0107 kredki! Niech Twoja Jod\u0142a wygl\u0105da jak z prawdziwego lasu<\/h2>\n\n<blockquote class=\"info-box\">\n  <p>Jod\u0142a ma charakterystyczny, \u201ewarstwowy\u201d kszta\u0142t i g\u0119ste ig\u0142y. Naj\u0142adniej wygl\u0105da, gdy pokolorujesz j\u0105 spokojnie, od g\u00f3ry do do\u0142u, dbaj\u0105c o r\u00f3\u017cne odcienie zieleni i br\u0105zu.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<h3>Na co zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 podczas kolorowania jod\u0142y?<\/h3>\n<ul class=\"tip-list\">\n  <li>\n    <p><strong>Warstwy ga\u0142\u0119zi<\/strong> \u2013 jod\u0142a cz\u0119sto wygl\u0105da jak z\u0142o\u017cona z \u201epi\u0119ter\u201d. Zaznacz ka\u017cd\u0105 warstw\u0119 delikatnie innym odcieniem zieleni, \u017ceby drzewko nie by\u0142o p\u0142askie.<\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n    <p><strong>Ig\u0142y<\/strong> \u2013 nie musisz rysowa\u0107 ka\u017cdej osobno. Wystarcz\u0105 kr\u00f3tkie, lekkie kreski w jednym kierunku, zw\u0142aszcza na kraw\u0119dziach ga\u0142\u0105zek.<\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n    <p>Pie\u0144 i grubsze ga\u0142\u0119zie \u2013 zostaw je wyra\u017anie oddzielone od zieleni. Br\u0105zowy pie\u0144 sprawi, \u017ce jod\u0142a b\u0119dzie wygl\u0105da\u0142a naturalnie.<\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n    <p>Cie\u0144 pod ga\u0142\u0119ziami \u2013 w miejscach, gdzie ga\u0142\u0105zki zachodz\u0105 na siebie, u\u017cyj ciemniejszej zieleni. Dzi\u0119ki temu jod\u0142a b\u0119dzie wygl\u0105da\u0142a na g\u0119st\u0105.<\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n    <p>Kontur i kraw\u0119dzie \u2013 koloruj wolniej przy brzegu. Je\u015bli masz kredki, mocniej doci\u015bnij przy konturze, a w \u015brodku wype\u0142nij l\u017cej.<\/p>\n  <\/li>\n<\/ul>\n\n<h3>Realistyczne kolory, kt\u00f3re pasuj\u0105 do jod\u0142y<\/h3>\n<figure class=\"wp-block-table\"><div class=\"table-wrapper\"><table class=\"info-table\">\n  <thead>\n    <tr>\n      <th>Element na kolorowance<\/th>\n      <th>Kolor (podpowied\u017a)<\/th>\n      <th>Do czego pasuje?<\/th>\n    <\/tr>\n  <\/thead>\n  <tbody>\n    <tr>\n      <td>Ig\u0142y (jasne miejsca)<\/td>\n      <td><span class=\"color-swatch\" style=\"background-color:#4CAF50;\"><\/span> Jasna ziele\u0144<\/td>\n      <td>Wierzch ga\u0142\u0105zek i miejsca, gdzie pada \u015bwiat\u0142o<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td>Ig\u0142y (g\u0142\u00f3wny kolor)<\/td>\n      <td><span class=\"color-swatch\" style=\"background-color:#2E7D32;\"><\/span> Ziele\u0144 le\u015bna<\/td>\n      <td>Wi\u0119kszo\u015b\u0107 korony jod\u0142y<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td>Ig\u0142y (cie\u0144 i g\u0142\u0119bia)<\/td>\n      <td><span class=\"color-swatch\" style=\"background-color:#1B5E20;\"><\/span> Ciemna ziele\u0144<\/td>\n      <td>Sp\u00f3d warstw i miejsca mi\u0119dzy ga\u0142\u0119ziami<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td>Pie\u0144<\/td>\n      <td><span class=\"color-swatch\" style=\"background-color:#8D6E63;\"><\/span> Jasny br\u0105z<\/td>\n      <td>G\u0142adki pie\u0144 lub m\u0142odsze drzewo<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td>Kora (cienie na pniu)<\/td>\n      <td><span class=\"color-swatch\" style=\"background-color:#5D4037;\"><\/span> Ciemny br\u0105z<\/td>\n      <td>Rowki kory i cie\u0144 po jednej stronie pnia<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td>Szyszki (je\u015bli s\u0105 na rysunku)<\/td>\n      <td><span class=\"color-swatch\" style=\"background-color:#A1887F;\"><\/span> Br\u0105z piaskowy<\/td>\n      <td>Naturalny kolor szyszek, lekko ja\u015bniejszy ni\u017c pie\u0144<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td>T\u0142o (ziemia pod drzewem)<\/td>\n      <td><span class=\"color-swatch\" style=\"background-color:#7A5C3A;\"><\/span> Br\u0105z ziemisty<\/td>\n      <td>\u015aci\u00f3\u0142ka le\u015bna, ziemia lub \u015bcie\u017cka<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td>T\u0142o (\u015bnieg, je\u015bli jest na rysunku)<\/td>\n      <td><span class=\"color-swatch\" style=\"background-color:#E3F2FD;\"><\/span> Bardzo jasny b\u0142\u0119kit<\/td>\n      <td>Delikatny cie\u0144 na \u015bniegu, \u017ceby nie by\u0142 \u201epusty\u201d<\/td>\n    <\/tr>\n  <\/tbody>\n<\/table><\/div><\/figure>\n\n<h3>Pomocne porady, \u017ceby jod\u0142a wysz\u0142a r\u00f3wno i \u0142adnie<\/h3>\n<ul class=\"tip-list\">\n  <li>\n    <p>Koloruj <strong>od g\u00f3ry do do\u0142u<\/strong> \u2013 wtedy nie rozma\u017cesz d\u0142oni\u0105 ju\u017c pokolorowanych miejsc.<\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n    <p>Zacznij od ja\u015bniejszej zieleni, a dopiero potem dodaj ciemniejsze cienie. \u0141atwiej wtedy kontrolowa\u0107 efekt.<\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n    <p>Przy ka\u017cdej warstwie ga\u0142\u0119zi zostaw cieniutk\u0105 przerw\u0119 ja\u015bniejszego koloru \u2013 pomo\u017ce to pokaza\u0107 \u201eoddech\u201d mi\u0119dzy pi\u0119trami.<\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n    <p>Je\u015bli u\u017cywasz kredek, kr\u00f3tkie kreski lepiej oddaj\u0105 ig\u0142y ni\u017c d\u0142ugie, szerokie ruchy.<\/p>\n  <\/li>\n<\/ul>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n<figure class=\"bg-white shadow-md rounded-lg overflow-hidden\">\n  <a href=\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/personalized-coloring-pl?bildId=null&#038;bildUrl=christmas%2Fpinetree%2Fbig-pinetree.png\">\n    <picture>\n      <source srcset=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/webp\/300x300\/christmas\/pinetree\/big-pinetree.webp 300w,\n                        https:\/\/media.colomio.com\/t\/webp\/500x500\/christmas\/pinetree\/big-pinetree.webp 500w,\n                        https:\/\/media.colomio.com\/t\/webp\/800x800\/christmas\/pinetree\/big-pinetree.webp 800w\" sizes=\"(max-width: 600px) 300px,\n                     (max-width: 900px) 500px,\n                     800px\" type=\"image\/webp\">\n      <source srcset=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/300x300\/christmas\/pinetree\/big-pinetree.png 300w,\n                        https:\/\/media.colomio.com\/t\/500x500\/christmas\/pinetree\/big-pinetree.png 500w,\n                        https:\/\/media.colomio.com\/t\/800x800\/christmas\/pinetree\/big-pinetree.png 800w\" sizes=\"(max-width: 600px) 300px,\n                     (max-width: 900px) 500px,\n                     800px\" type=\"image\/png\">\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/500x500\/christmas\/pinetree\/big-pinetree.png\" alt=\"Du\u017ca sosna darmowe kolorowanki do druku\" class=\"w-full h-64 md:h-48 object-contain\" title=\"Kolorowanki du\u017ca sosna do druku do pobrania\" loading=\"lazy\" itemprop=\"contentUrl\">\n    <\/picture>\n  <\/a>\n  <figcaption class=\"p-4 text-gray-600 text-center\">\n    <a href=\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/personalized-coloring-pl?bildId=null&#038;bildUrl=christmas%2Fpinetree%2Fbig-pinetree.png\" style=\"text-decoration-line: none;\">Du\u017ca sosna darmowe kolorowanki do druku<\/a>\n  <\/figcaption>\n  <center><a href=\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/personalized-coloring-pl?bildId=null&#038;bildUrl=christmas%2Fpinetree%2Fbig-pinetree.png\" class=\"button ap\" style=\"background: #fe6a00;color: #ffffff;display:inline-block;margin-bottom: 10px;\">Darmowa kolorowanka<\/a><\/center>\n<\/figure>\n\n<figure class=\"bg-white shadow-md rounded-lg overflow-hidden\">\n  <a href=\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/personalized-coloring-pl?bildId=null&#038;bildUrl=christmas%2Fpinetree%2Ffir-with-big-trunk.png\">\n    <picture>\n      <source srcset=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/webp\/300x300\/christmas\/pinetree\/fir-with-big-trunk.webp 300w,\n                        https:\/\/media.colomio.com\/t\/webp\/500x500\/christmas\/pinetree\/fir-with-big-trunk.webp 500w,\n                        https:\/\/media.colomio.com\/t\/webp\/800x800\/christmas\/pinetree\/fir-with-big-trunk.webp 800w\" sizes=\"(max-width: 600px) 300px,\n                     (max-width: 900px) 500px,\n                     800px\" type=\"image\/webp\">\n      <source srcset=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/300x300\/christmas\/pinetree\/fir-with-big-trunk.png 300w,\n                        https:\/\/media.colomio.com\/t\/500x500\/christmas\/pinetree\/fir-with-big-trunk.png 500w,\n                        https:\/\/media.colomio.com\/t\/800x800\/christmas\/pinetree\/fir-with-big-trunk.png 800w\" sizes=\"(max-width: 600px) 300px,\n                     (max-width: 900px) 500px,\n                     800px\" type=\"image\/png\">\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/500x500\/christmas\/pinetree\/fir-with-big-trunk.png\" alt=\"\u015awierk z grubym pniem malowanki\" class=\"w-full h-64 md:h-48 object-contain\" title=\"Kolorowanki \u015bwierk z grubym pniem do druku za darmo\" loading=\"lazy\" itemprop=\"contentUrl\">\n    <\/picture>\n  <\/a>\n  <figcaption class=\"p-4 text-gray-600 text-center\">\n    <a href=\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/personalized-coloring-pl?bildId=null&#038;bildUrl=christmas%2Fpinetree%2Ffir-with-big-trunk.png\" style=\"text-decoration-line: none;\">\u015awierk z grubym pniem malowanki<\/a>\n  <\/figcaption>\n  <center><a href=\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/personalized-coloring-pl?bildId=null&#038;bildUrl=christmas%2Fpinetree%2Ffir-with-big-trunk.png\" class=\"button ap\" style=\"background: #fe6a00;color: #ffffff;display:inline-block;margin-bottom: 10px;\">Darmowa kolorowanka<\/a><\/center>\n<\/figure>\n\n<figure class=\"bg-white shadow-md rounded-lg overflow-hidden\">\n  <a href=\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/personalized-coloring-pl?bildId=null&#038;bildUrl=christmas%2Fpinetree%2Fcute-fir-tree-with-face-and-bird.png\">\n    <picture>\n      <source srcset=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/webp\/300x300\/christmas\/pinetree\/cute-fir-tree-with-face-and-bird.webp 300w,\n                        https:\/\/media.colomio.com\/t\/webp\/500x500\/christmas\/pinetree\/cute-fir-tree-with-face-and-bird.webp 500w,\n                        https:\/\/media.colomio.com\/t\/webp\/800x800\/christmas\/pinetree\/cute-fir-tree-with-face-and-bird.webp 800w\" sizes=\"(max-width: 600px) 300px,\n                     (max-width: 900px) 500px,\n                     800px\" type=\"image\/webp\">\n      <source srcset=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/300x300\/christmas\/pinetree\/cute-fir-tree-with-face-and-bird.png 300w,\n                        https:\/\/media.colomio.com\/t\/500x500\/christmas\/pinetree\/cute-fir-tree-with-face-and-bird.png 500w,\n                        https:\/\/media.colomio.com\/t\/800x800\/christmas\/pinetree\/cute-fir-tree-with-face-and-bird.png 800w\" sizes=\"(max-width: 600px) 300px,\n                     (max-width: 900px) 500px,\n                     800px\" type=\"image\/png\">\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/500x500\/christmas\/pinetree\/cute-fir-tree-with-face-and-bird.png\" alt=\"Uroczy \u015bwierk z twarz\u0105 i ptakiem rysunki do druku\" class=\"w-full h-64 md:h-48 object-contain\" title=\"Kolorowanki uroczy \u015bwierk z twarz\u0105 i ptakiem do druku do pobrania\" loading=\"lazy\" itemprop=\"contentUrl\">\n    <\/picture>\n  <\/a>\n  <figcaption class=\"p-4 text-gray-600 text-center\">\n    <a href=\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/personalized-coloring-pl?bildId=null&#038;bildUrl=christmas%2Fpinetree%2Fcute-fir-tree-with-face-and-bird.png\" style=\"text-decoration-line: none;\">Uroczy \u015bwierk z twarz\u0105 i ptakiem rysunki do druku<\/a>\n  <\/figcaption>\n  <center><a href=\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/personalized-coloring-pl?bildId=null&#038;bildUrl=christmas%2Fpinetree%2Fcute-fir-tree-with-face-and-bird.png\" class=\"button ap\" style=\"background: #fe6a00;color: #ffffff;display:inline-block;margin-bottom: 10px;\">Darmowa kolorowanka<\/a><\/center>\n<\/figure>\n\n<figure class=\"bg-white shadow-md rounded-lg overflow-hidden\">\n  <a href=\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/personalized-coloring-pl?bildId=null&#038;bildUrl=christmas%2Fpinetree%2Ffir-tree-with-trunk.png\">\n    <picture>\n      <source srcset=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/webp\/300x300\/christmas\/pinetree\/fir-tree-with-trunk.webp 300w,\n                        https:\/\/media.colomio.com\/t\/webp\/500x500\/christmas\/pinetree\/fir-tree-with-trunk.webp 500w,\n                        https:\/\/media.colomio.com\/t\/webp\/800x800\/christmas\/pinetree\/fir-tree-with-trunk.webp 800w\" sizes=\"(max-width: 600px) 300px,\n                     (max-width: 900px) 500px,\n                     800px\" type=\"image\/webp\">\n      <source srcset=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/300x300\/christmas\/pinetree\/fir-tree-with-trunk.png 300w,\n                        https:\/\/media.colomio.com\/t\/500x500\/christmas\/pinetree\/fir-tree-with-trunk.png 500w,\n                        https:\/\/media.colomio.com\/t\/800x800\/christmas\/pinetree\/fir-tree-with-trunk.png 800w\" sizes=\"(max-width: 600px) 300px,\n                     (max-width: 900px) 500px,\n                     800px\" type=\"image\/png\">\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/500x500\/christmas\/pinetree\/fir-tree-with-trunk.png\" alt=\"\u015awierk z pniem darmowe kolorowanki do druku\" class=\"w-full h-64 md:h-48 object-contain\" title=\"Kolorowanki \u015bwierk z pniem do druku dla dzieci\" loading=\"lazy\" itemprop=\"contentUrl\">\n    <\/picture>\n  <\/a>\n  <figcaption class=\"p-4 text-gray-600 text-center\">\n    <a href=\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/personalized-coloring-pl?bildId=null&#038;bildUrl=christmas%2Fpinetree%2Ffir-tree-with-trunk.png\" style=\"text-decoration-line: none;\">\u015awierk z pniem darmowe kolorowanki do druku<\/a>\n  <\/figcaption>\n  <center><a href=\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/personalized-coloring-pl?bildId=null&#038;bildUrl=christmas%2Fpinetree%2Ffir-tree-with-trunk.png\" class=\"button ap\" style=\"background: #fe6a00;color: #ffffff;display:inline-block;margin-bottom: 10px;\">Darmowa kolorowanka<\/a><\/center>\n<\/figure>\n\n<section class=\"shortcode-fullrow content-block\" data-insert=\"after-12\">\n  <div class=\"content-block__inner\">\n<h2>No\u017cyczki w d\u0142o\u0144! Zr\u00f3b z kolorowanki w\u0142asn\u0105 Jod\u0142\u0119<\/h2>\n\n<div class=\"craft-card\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/HowTo\">\n  <span class=\"craft-number\">1<\/span>\n  <div class=\"craft-content\">\n    <h3 class=\"craft-title\" itemprop=\"name\">Jod\u0142a 3D, kt\u00f3ra stoi sama!<\/h3>\n    <p class=\"craft-supplies\" itemprop=\"supply\">\u2702\ufe0f Potrzebujesz: wydrukowana kolorowanka jod\u0142y, karton, klej, no\u017cyczki, kredki lub flamastry<\/p>\n    <ol class=\"craft-steps\">\n      <li itemprop=\"step\">Pokoloruj jod\u0142\u0119 tak, jak lubisz.<\/li>\n      <li itemprop=\"step\">Wytnij jod\u0142\u0119 i przyklej j\u0105 na karton.<\/li>\n      <li itemprop=\"step\">Wytnij ponownie po obrysie i zr\u00f3b ma\u0142e naci\u0119cie od do\u0142u do \u015brodka.<\/li>\n      <li itemprop=\"step\">Zegnij lekko boki, \u017ceby jod\u0142a sta\u0142a stabilnie.<\/li>\n    <\/ol>\n    <p class=\"craft-skill\">\ud83d\udca1 Wspiera: motoryk\u0119 ma\u0142\u0105, cierpliwo\u015b\u0107, my\u015blenie przestrzenne<\/p>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"craft-card\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/HowTo\">\n  <span class=\"craft-number\">2<\/span>\n  <div class=\"craft-content\">\n    <h3 class=\"craft-title\" itemprop=\"name\">Jod\u0142a w \u015bniegu z waty<\/h3>\n    <p class=\"craft-supplies\" itemprop=\"supply\">\u2702\ufe0f Potrzebujesz: kolorowanka jod\u0142y, klej, waciki lub wata, niebieska kartka, kredki<\/p>\n    <ol class=\"craft-steps\">\n      <li itemprop=\"step\">Pokoloruj jod\u0142\u0119 i t\u0142o na niebieskiej kartce.<\/li>\n      <li itemprop=\"step\">Porwij waciki na ma\u0142e chmurki \u015bniegu.<\/li>\n      <li itemprop=\"step\">Posmaruj klejem ga\u0142\u0105zki i doklej wat\u0119 jak \u015bnie\u017cne czapeczki.<\/li>\n      <li itemprop=\"step\">Dodaj kropki \u015bniegu kredk\u0105 lub bia\u0142\u0105 farb\u0105.<\/li>\n    <\/ol>\n    <p class=\"craft-skill\">\ud83d\udca1 Wspiera: kreatywno\u015b\u0107, koordynacj\u0119 r\u0119ka\u2013oko, planowanie pracy<\/p>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"craft-card\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/HowTo\">\n  <span class=\"craft-number\">3<\/span>\n  <div class=\"craft-content\">\n    <h3 class=\"craft-title\" itemprop=\"name\">Le\u015bna girlanda: jod\u0142y dla grupy<\/h3>\n    <p class=\"craft-supplies\" itemprop=\"supply\">\u2702\ufe0f Potrzebujesz: kilka wydruk\u00f3w jod\u0142y, kredki, no\u017cyczki, sznurek lub wst\u0105\u017cka, ta\u015bma lub klej, dziurkacz (opcjonalnie)<\/p>\n    <ol class=\"craft-steps\">\n      <li itemprop=\"step\">Ka\u017cda osoba koloruje swoj\u0105 jod\u0142\u0119 inaczej.<\/li>\n      <li itemprop=\"step\">Wytnijcie jod\u0142y i podpiszcie je z ty\u0142u.<\/li>\n      <li itemprop=\"step\">Zr\u00f3bcie dziurk\u0119 u g\u00f3ry lub przyklejcie jod\u0142y do sznurka ta\u015bm\u0105.<\/li>\n      <li itemprop=\"step\">Zawie\u015bcie girland\u0119 na \u015bcianie lub w oknie.<\/li>\n    <\/ol>\n    <p class=\"craft-skill\">\ud83d\udca1 Wspiera: wsp\u00f3\u0142prac\u0119, poczucie sprawczo\u015bci, estetyk\u0119 i uwa\u017cno\u015b\u0107<\/p>\n  <\/div>\n<\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"shortcode-fullrow content-block\" data-insert=\"after-16\">\n  <div class=\"content-block__inner\">\n<h2 class=\"section-title\">Czy jod\u0142a ma \u201egrzebie\u0144\u201d? 5 ciekawostek o jodle<\/h2>\n\n<div class=\"fact-card\">\n  <span class=\"fact-number\">1<\/span>\n  <div class=\"fact-content\">\n    <h3 class=\"fact-title\">Ig\u0142y jak grzebie\u0144 na ga\u0142\u0105zce<\/h3>\n    <p>Ig\u0142y jod\u0142y cz\u0119sto uk\u0142adaj\u0105 si\u0119 p\u0142asko po bokach ga\u0142\u0105zki, troch\u0119 jak z\u0105bki grzebienia. Dzi\u0119ki temu drzewo mo\u017ce \u201e\u0142apa\u0107\u201d \u015bwiat\u0142o nawet w cieniu lasu. <a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Jod%C5%82a_pospolita\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Wikipedia<\/a><\/p>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"fact-card\">\n  <span class=\"fact-number\">2<\/span>\n  <div class=\"fact-content\">\n    <h3 class=\"fact-title\">Szyszki stoj\u0105 jak \u015bwieczki!<\/h3>\n    <p>Szyszki jod\u0142y rosn\u0105 pionowo, jak ma\u0142e \u015bwieczki na ga\u0142\u0119ziach. Gdy dojrzewaj\u0105, nie spadaj\u0105 w ca\u0142o\u015bci \u2014 rozpadaj\u0105 si\u0119 na drzewie, a nasiona odlatuj\u0105 z wiatrem. <a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Sosna\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Wikipedia<\/a><\/p>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"fact-card\">\n  <span class=\"fact-number\">3<\/span>\n  <div class=\"fact-content\">\n    <h3 class=\"fact-title\">Kora z b\u0105belkami pachn\u0105cej \u017cywicy<\/h3>\n    <p>Na m\u0142odej korze jod\u0142y mo\u017cna zobaczy\u0107 ma\u0142e \u201ep\u0119cherzyki\u201d z \u017cywic\u0105. Ta \u017cywica pachnie lasem i pomaga drzewu chroni\u0107 si\u0119, gdy ga\u0142\u0105zka lub kora zostan\u0105 uszkodzone. <a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Jod%C5%82a_pospolita\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Wikipedia<\/a><\/p>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"fact-card\">\n  <span class=\"fact-number\">4<\/span>\n  <div class=\"fact-content\">\n    <h3 class=\"fact-title\">Polska jod\u0142a lubi g\u00f3ry<\/h3>\n    <p>W Polsce jod\u0142a pospolita cz\u0119sto ro\u015bnie w g\u00f3rach i na pog\u00f3rzach, na przyk\u0142ad w Karpatach i Sudetach. Lubi ch\u0142odniejsze, wilgotniejsze miejsca, gdzie w lesie jest przyjemny cie\u0144. <a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/G%C3%B3ry_Sowie\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Wikipedia<\/a><\/p>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"fact-card\">\n  <span class=\"fact-number\">5<\/span>\n  <div class=\"fact-content\">\n    <h3 class=\"fact-title\">Jod\u0142a ma ig\u0142y \u201ebez k\u0142ucia\u201d<\/h3>\n    <p>Ig\u0142y jod\u0142y zwykle nie s\u0105 ostro zako\u0144czone, wi\u0119c cz\u0119sto wydaj\u0105 si\u0119 mniej k\u0142uj\u0105ce ni\u017c u niekt\u00f3rych innych iglastych drzew. To dlatego w wielu domach jod\u0142a bywa wybierana jako drzewko \u015bwi\u0105teczne. <a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Jod%C5%82a_syberyjska\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Wikipedia<\/a><\/p>\n  <\/div>\n<\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n<\/div><\/div>\n<!-- \/wp:post-content --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform --><!-- \/wp:freeform -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201eO choinko, jak wspaniale wygl\u0105dasz w kolorach!\u201d Te darmowe kolorowanki do druku oferuj\u0105 r\u00f3\u017cne wzory \u2013 od prostych kontur\u00f3w po bardziej skomplikowane rysunki choinek, dzi\u0119ki czemu ka\u017cdy znajdzie co\u015b dla siebie. Dzieci ucz\u0105 si\u0119 cierpliwo\u015bci i precyzji, pracuj\u0105c nad szczeg\u00f3\u0142owymi projektami. Niezale\u017cnie od tego, czy stworz\u0105 tradycyjn\u0105 choink\u0119, czy fantazyjny, kolorowy wz\u00f3r, te malowanki zapewni\u0105 &#8230; <a title=\"Zielony wz\u00f3r z jod\u0142\u0105: darmowy do wydruku\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/kolorowanki-do-druku\/boze-narodzenie\/jodla\" aria-label=\"Read more about Zielony wz\u00f3r z jod\u0142\u0105: darmowy do wydruku\">Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":3591,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_yoast_wpseo_title":"\u1405 Kolorowanka z sosn\u0105 \u2013 wydrukuj za darmo ten symbol \u015bwi\u0105t!","_yoast_wpseo_metadesc":"Kolorowanki z jod\u0142\u0105 \u2705 Jod\u0142y z ozdobami i bez \u2714 ze \u015awi\u0119tym Miko\u0142ajem \u2714 & wi\u0119cej darmowych kolorowanek do druku w PDF \u270e Pobierz teraz na colomio!","_yoast_wpseo_bctitle":"Sosny","_colomio_max_video_preview":"","_colomio_max_image_preview":"","_colomio_max_snippet":"","_custom_article_jsonld":"","_custom_howto_jsonld":"","_custom_schema_jsonld":"","category-page":true,"footnotes":""},"class_list":["post-3629","page","type-page","status-publish"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u1405 Kolorowanka z sosn\u0105 \u2013 wydrukuj za darmo ten symbol \u015bwi\u0105t!<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Kolorowanki z jod\u0142\u0105 \u2705 Jod\u0142y z ozdobami i bez \u2714 ze \u015awi\u0119tym Miko\u0142ajem \u2714 &amp; wi\u0119cej darmowych kolorowanek do druku w PDF \u270e Pobierz teraz na colomio!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/kolorowanki-do-druku\/boze-narodzenie\/jodla\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u1405 Kolorowanka z sosn\u0105 \u2013 wydrukuj za darmo ten symbol \u015bwi\u0105t!\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kolorowanki z jod\u0142\u0105 \u2705 Jod\u0142y z ozdobami i bez \u2714 ze \u015awi\u0119tym Miko\u0142ajem \u2714 &amp; wi\u0119cej darmowych kolorowanek do druku w PDF \u270e Pobierz teraz na colomio!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/kolorowanki-do-druku\/boze-narodzenie\/jodla\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"www.colomio.com\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-21T14:57:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/500x500\/new\/christmas\/pinetree\/snowy-pine-tree.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/kolorowanki-do-druku\/boze-narodzenie\/jodla\",\"url\":\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/kolorowanki-do-druku\/boze-narodzenie\/jodla\",\"name\":\"\u1405 Kolorowanka z sosn\u0105 \u2013 wydrukuj za darmo ten symbol \u015bwi\u0105t!\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.colomio.com\/pl#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/kolorowanki-do-druku\/boze-narodzenie\/jodla#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/kolorowanki-do-druku\/boze-narodzenie\/jodla#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/500x500\/new\/christmas\/pinetree\/snowy-pine-tree.png\",\"datePublished\":\"2025-02-21T11:03:35+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-21T14:57:48+00:00\",\"description\":\"Kolorowanki z jod\u0142\u0105 \u2705 Jod\u0142y z ozdobami i bez \u2714 ze \u015awi\u0119tym Miko\u0142ajem \u2714 & wi\u0119cej darmowych kolorowanek do druku w PDF \u270e Pobierz teraz na colomio!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/kolorowanki-do-druku\/boze-narodzenie\/jodla#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/kolorowanki-do-druku\/boze-narodzenie\/jodla\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/kolorowanki-do-druku\/boze-narodzenie\/jodla#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/500x500\/new\/christmas\/pinetree\/snowy-pine-tree.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/media.colomio.com\/t\/500x500\/new\/christmas\/pinetree\/snowy-pine-tree.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/kolorowanki-do-druku\/boze-narodzenie\/jodla#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kolorowanki do druku\",\"item\":\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/kolorowanki-do-druku\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Bo\u017ce Narodzenie\",\"item\":\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/kolorowanki-do-druku\/boze-narodzenie\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Sosny\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.colomio.com\/pl#website\",\"url\":\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\",\"name\":\"www.colomio.com\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.colomio.com\/pl#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.colomio.com\/pl?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.colomio.com\/pl#organization\",\"name\":\"colomio\",\"url\":\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.colomio.com\/pl#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.colomio.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cropped-colomio-logo.png?wsr\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.colomio.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cropped-colomio-logo.png?wsr\",\"width\":373,\"height\":98,\"caption\":\"www.colomio.com\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.colomio.com\/pl#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.instagram.com\/colomio.team\/\",\"https:\/\/de.pinterest.com\/happycolorz_colomio\/\",\"https:\/\/www.pinterest.com\/happycolorz_colomio\/\",\"https:\/\/www.muminthemadhouse.com\/custom-ai-colouring-pages-for-kids\/\",\"https:\/\/slummysinglemummy.com\/2026\/03\/05\/rainy-afternoons-just-got-a-lot-more-creative-discovering-colomio\/\",\"https:\/\/www.amazon.com\/Horses-Coloring-Book-pages-reprint\/dp\/1707878994\",\"https:\/\/www.prnewswire.com\/news-releases\/colomiocom-launches-a-free-customizable-coloring-book-for-home-printing-301162753.html\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/mathias-ziegler-b6068568\/\"],\"alternateName\":\"colomio.com\",\"foundingDate\":\"2019\",\"description\":\"Free printable coloring pages, step-by-step drawing tutorials, and creative crafts for kids \u2013 created by parents, tested by children.\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Zeppelinstr. 73\",\"addressLocality\":\"Munich\",\"postalCode\":\"81669\",\"addressRegion\":\"Bavaria\",\"addressCountry\":\"DE\"},\"parentOrganization\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"happycolorz GmbH\",\"url\":\"https:\/\/www.happycolorz.de\"},\"founder\":[{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.colomio.com\/pl#mathias\/\",\"name\":\"Mathias Ziegler\",\"jobTitle\":\"Founder & Managing Director\",\"url\":\"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/authors\/colomio-team\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u1405 Kolorowanka z sosn\u0105 \u2013 wydrukuj za darmo ten symbol \u015bwi\u0105t!","description":"Kolorowanki z jod\u0142\u0105 \u2705 Jod\u0142y z ozdobami i bez \u2714 ze \u015awi\u0119tym Miko\u0142ajem \u2714 & wi\u0119cej darmowych kolorowanek do druku w PDF \u270e Pobierz teraz na colomio!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/kolorowanki-do-druku\/boze-narodzenie\/jodla","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"\u1405 Kolorowanka z sosn\u0105 \u2013 wydrukuj za darmo ten symbol \u015bwi\u0105t!","og_description":"Kolorowanki z jod\u0142\u0105 \u2705 Jod\u0142y z ozdobami i bez \u2714 ze \u015awi\u0119tym Miko\u0142ajem \u2714 & wi\u0119cej darmowych kolorowanek do druku w PDF \u270e Pobierz teraz na colomio!","og_url":"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/kolorowanki-do-druku\/boze-narodzenie\/jodla","og_site_name":"www.colomio.com","article_modified_time":"2026-04-21T14:57:48+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/media.colomio.com\/t\/500x500\/new\/christmas\/pinetree\/snowy-pine-tree.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/kolorowanki-do-druku\/boze-narodzenie\/jodla","url":"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/kolorowanki-do-druku\/boze-narodzenie\/jodla","name":"\u1405 Kolorowanka z sosn\u0105 \u2013 wydrukuj za darmo ten symbol \u015bwi\u0105t!","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.colomio.com\/pl#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/kolorowanki-do-druku\/boze-narodzenie\/jodla#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/kolorowanki-do-druku\/boze-narodzenie\/jodla#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/media.colomio.com\/t\/500x500\/new\/christmas\/pinetree\/snowy-pine-tree.png","datePublished":"2025-02-21T11:03:35+00:00","dateModified":"2026-04-21T14:57:48+00:00","description":"Kolorowanki z jod\u0142\u0105 \u2705 Jod\u0142y z ozdobami i bez \u2714 ze \u015awi\u0119tym Miko\u0142ajem \u2714 & wi\u0119cej darmowych kolorowanek do druku w PDF \u270e Pobierz teraz na colomio!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/kolorowanki-do-druku\/boze-narodzenie\/jodla#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.colomio.com\/pl\/kolorowanki-do-druku\/boze-narodzenie\/jodla"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/kolorowanki-do-druku\/boze-narodzenie\/jodla#primaryimage","url":"https:\/\/media.colomio.com\/t\/500x500\/new\/christmas\/pinetree\/snowy-pine-tree.png","contentUrl":"https:\/\/media.colomio.com\/t\/500x500\/new\/christmas\/pinetree\/snowy-pine-tree.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/kolorowanki-do-druku\/boze-narodzenie\/jodla#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.colomio.com\/pl"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kolorowanki do druku","item":"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/kolorowanki-do-druku"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Bo\u017ce Narodzenie","item":"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/kolorowanki-do-druku\/boze-narodzenie"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Sosny"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.colomio.com\/pl#website","url":"https:\/\/www.colomio.com\/pl","name":"www.colomio.com","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.colomio.com\/pl#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.colomio.com\/pl?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.colomio.com\/pl#organization","name":"colomio","url":"https:\/\/www.colomio.com\/pl","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.colomio.com\/pl#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.colomio.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cropped-colomio-logo.png?wsr","contentUrl":"https:\/\/www.colomio.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cropped-colomio-logo.png?wsr","width":373,"height":98,"caption":"www.colomio.com"},"image":{"@id":"https:\/\/www.colomio.com\/pl#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/colomio.team\/","https:\/\/de.pinterest.com\/happycolorz_colomio\/","https:\/\/www.pinterest.com\/happycolorz_colomio\/","https:\/\/www.muminthemadhouse.com\/custom-ai-colouring-pages-for-kids\/","https:\/\/slummysinglemummy.com\/2026\/03\/05\/rainy-afternoons-just-got-a-lot-more-creative-discovering-colomio\/","https:\/\/www.amazon.com\/Horses-Coloring-Book-pages-reprint\/dp\/1707878994","https:\/\/www.prnewswire.com\/news-releases\/colomiocom-launches-a-free-customizable-coloring-book-for-home-printing-301162753.html","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/mathias-ziegler-b6068568\/"],"alternateName":"colomio.com","foundingDate":"2019","description":"Free printable coloring pages, step-by-step drawing tutorials, and creative crafts for kids \u2013 created by parents, tested by children.","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Zeppelinstr. 73","addressLocality":"Munich","postalCode":"81669","addressRegion":"Bavaria","addressCountry":"DE"},"parentOrganization":{"@type":"Organization","name":"happycolorz GmbH","url":"https:\/\/www.happycolorz.de"},"founder":[{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.colomio.com\/pl#mathias\/","name":"Mathias Ziegler","jobTitle":"Founder & Managing Director","url":"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/authors\/colomio-team"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3629","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3629"}],"version-history":[{"count":163,"href":"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3629\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":165453,"href":"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3629\/revisions\/165453"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3591"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.colomio.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3629"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}