Les présentes conditions d’utilisation régissent l’utilisation du service proposé sur ce site web pour la création de coloriages générés par IA, la transformation d’images téléchargées en coloriages ainsi que l’outil de coloriage en ligne (ensemble le « Service »). En utilisant le Service, vous acceptez les présentes conditions comme juridiquement contraignantes.
1. Objet du Service
(1) L’exploitant met à disposition un service en ligne permettant aux utilisateurs de générer automatiquement des coloriages et dessins à colorier à partir de saisies textuelles (« prompts ») et de transformer également des images téléchargées en coloriages.
(2) Les contenus sont générés ou traités automatiquement par un modèle d’IA externe. Les résultats sont produits automatiquement et peuvent être inexacts, incomplets ou inattendus.
(3) Le Service s’adresse principalement aux familles et aux enfants.
(4) En outre, l’exploitant met à disposition un outil de coloriage en ligne accessible via le navigateur (« Outil de coloriage »), qui permet aux utilisateurs de colorier numériquement, modifier, enregistrer et télécharger des coloriages générés par IA, des coloriages transformés à partir d’images téléchargées, ou d’autres coloriages mis à disposition via le Service.
2. Inscription, vérification de l’adresse e-mail et compte utilisateur
(1) Une adresse e-mail valide est requise pour télécharger les images générées ou transformées et pour accéder à l’espace personnel de l’utilisateur.
(2) L’inscription s’effectue au moyen d’un lien de confirmation à usage unique (« magic link »).
(3) L’utilisateur s’engage à ne pas fournir d’adresses e-mail de tiers ou utilisées illégalement et, en particulier, à ne pas utiliser d’adresses e-mail temporaires ou jetables lorsque cela pourrait compromettre l’objet ou la sécurité du Service.
(4) L’exploitant peut suspendre ou supprimer des comptes utilisateurs en présence d’indices d’abus, de fausses déclarations ou de violations des présentes conditions d’utilisation.
(5) En vous inscrivant à notre Service, vous fournissez votre adresse e-mail afin d’utiliser les fonctionnalités proposées. Dans le cadre de cette relation client existante, nous pouvons vous informer par e-mail d’offres similaires, de mises à jour de fonctionnalités ou d’améliorations de notre générateur de coloriages par IA, dans la mesure permise par le droit applicable. Vous pouvez vous opposer à tout moment à cette utilisation de votre adresse e-mail. Un lien de désinscription figure dans chaque e-mail.
3. Règles de conduite et usages interdits
(1) Le Service ne peut être utilisé qu’à des fins licites, adaptées aux enfants et non préjudiciables.
(2) Il est notamment interdit aux utilisateurs de saisir des prompts, de téléverser des images ou de créer des contenus qui demandent, représentent ou encouragent les éléments suivants :
Violence, brutalité, armes, scènes de guerre ou de combat
Contenus sexuels, nudité, érotisme ou actes sexuels
Représentations de mineurs dans des situations inappropriées ou dangereuses
Contenus discriminatoires, antisémites, racistes, extrémistes ou politiquement radicaux
Activités illégales, abus, drogues ou automutilation
Contenus diffamatoires ou portant atteinte aux droits de la personnalité de personnes réelles
Contenus visant spécifiquement à reproduire des œuvres protégées par le droit d’auteur, des marques ou des personnages connus
(3) Il est également interdit à l’utilisateur de téléverser des images :
a) pour lesquelles il ne détient pas les droits nécessaires ou n’est pas autrement suffisamment autorisé à les utiliser ;
b) contenant des données personnelles de tiers d’une manière illicite ou sans autorisation suffisante ;
c) contenant des contenus illicites, abusifs, nuisibles aux mineurs ou autrement inadmissibles ;
d) destinées à contourner des mesures de protection techniques ou susceptibles de compromettre la sécurité, la stabilité ou l’intégrité du Service.
(4) L’exploitant se réserve le droit d’examiner automatiquement ou manuellement les demandes et les contenus téléversés et de les refuser dans les cas inadmissibles.
(5) En cas de violations répétées ou graves, l’exploitant peut suspendre immédiatement ou bloquer définitivement l’accès.
4. Utilisation des images générées par IA et transformées
(1) Selon la présentation individuelle, l’exploitant accorde à l’utilisateur un droit d’utilisation simple, non exclusif et non transférable sur les images générées par l’utilisateur ou transformées à partir d’images téléversées par l’utilisateur.
(2) L’utilisation commerciale des images générées ou transformées n’est autorisée que si cela est expressément permis sur le site web ou dans des indications séparées.
(3) L’exploitant ne garantit pas que les contenus générés par IA ou transformés automatiquement soient libres de droits de tiers. Les données d’entraînement du modèle d’IA ainsi que le traitement automatisé ne sont pas entièrement contrôlables par l’exploitant ; il ne peut donc être exclu que des images présentent des ressemblances avec des œuvres protégées ou que des résultats soient générés sans répondre, juridiquement ou factuellement, aux attentes de l’utilisateur.
(4) Les utilisateurs assument l’entière responsabilité de leur utilisation des images générées ou transformées.
(5) Dans la mesure où l’utilisateur téléverse des images, il garantit disposer des droits d’utilisation nécessaires et que le téléversement, le traitement, la transformation, le stockage et l’utilisation dans le cadre du Service ne portent atteinte à aucun droit de tiers.
4a. Utilisation de l’Outil de coloriage en ligne
(1) L’Outil de coloriage en ligne permet aux utilisateurs de colorier numériquement des coloriages directement dans le navigateur, de sélectionner des couleurs, de remplir des zones et d’effectuer des modifications simples.
(2) L’utilisation de l’Outil de coloriage est autorisée exclusivement à des fins privées et non commerciales, sauf accord exprès contraire ou indication contraire sur le site web.
(3) Les images créées ou modifiées dans l’Outil de coloriage constituent des modifications des coloriages sous-jacents. Les droits d’utilisation prévus à la section 4 des présentes conditions s’appliquent en conséquence.
(4) L’Outil de coloriage peut être utilisé aussi bien avec des images générées par IA qu’avec des coloriages transformés à partir d’images téléversées.
(5) L’exploitant ne garantit pas que les images enregistrées ou modifiées dans l’Outil de coloriage resteront disponibles de manière permanente. Les utilisateurs sont responsables de sauvegarder ou de télécharger leurs résultats à temps.
(6) L’Outil de coloriage ne constitue pas un logiciel professionnel de graphisme ou de conception. Aucun droit à des fonctions, outils particuliers ou à un affichage sans perte sur tous les appareils n’existe.
(7) L’exploitant se réserve le droit de modifier, restreindre ou interrompre à tout moment les fonctions de l’Outil de coloriage, notamment pour des raisons techniques, de sécurité ou économiques.
5. Droits de stockage et de traitement
(1) L’utilisateur accepte que les prompts saisis, les images téléversées, les images générées ou transformées ainsi que les données d’utilisation puissent être traités techniquement et stockés temporairement ou dans le compte utilisateur afin de fournir le Service, de permettre les fonctions de compte et d’historique, d’améliorer le Service et de prévenir les abus.
(2) Une transmission à des tiers n’a lieu que dans la mesure nécessaire à la fourniture technique du Service (par exemple hébergement, envoi d’e-mails, modèle d’IA ou traitement d’images).
(3) Les images téléversées peuvent être transmises à des prestataires techniques externes dans la mesure nécessaire à leur transformation en coloriages ou à la fourniture du Service.
(4) Des informations complémentaires figurent dans la politique de confidentialité séparée.
(5) Lors de l’utilisation de l’Outil de coloriage en ligne, les états de modification, informations de couleur ou résultats intermédiaires peuvent être stockés temporairement dans la mesure nécessaire à la fourniture technique ou à la convivialité de l’outil.
6. Responsabilité de l’utilisateur
(1) L’utilisateur est responsable de tous les contenus qu’il demande, crée, téléverse ou modifie via le Service.
(2) Les parents et représentants légaux sont responsables de l’utilisation du Service par des enfants mineurs et doivent surveiller cette utilisation de manière appropriée.
(3) L’utilisateur s’engage à ne pas contourner ni manipuler les mesures de protection techniques, de sécurité ou de protection de la jeunesse.
(4) L’Outil de coloriage en ligne ne peut pas être utilisé pour créer ou diffuser des contenus inadmissibles, nuisibles aux mineurs ou illicites.
(5) L’utilisateur est responsable de vérifier, avant le téléversement d’images, qu’il est autorisé à le faire et que le traitement des contenus représentés est légalement autorisé.
7. Disponibilité technique
(1) L’exploitant s’efforce d’assurer un fonctionnement sans perturbation du Service, mais ne garantit ni la disponibilité, ni la fonctionnalité, ni l’absence d’erreurs.
(2) Les travaux de maintenance, les pannes externes (par exemple modèles d’IA, services de traitement d’images ou infrastructure), les problèmes de réseau ou les cas de force majeure peuvent temporairement affecter l’utilisation.
8. Prévention des abus, limites de débit et suspensions
(1) L’exploitant est autorisé à mettre en place des mesures de protection techniques, notamment :
limitations par adresse IP
blocage des utilisations suspectes
détection des spams et des bots
restrictions du nombre d’images générées, transformées ou modifiées
(2) L’exploitant peut suspendre temporairement ou mettre fin définitivement à l’accès en cas d’abus ou de menace pour le Service.
9. Exclusion de responsabilité
(1) L’exploitant n’est responsable des dommages résultant de l’utilisation ou de la non-utilisation du Service qu’en cas d’intention ou de négligence grave.
(2) Toute responsabilité pour les dommages indirects, le manque à gagner ou les dommages consécutifs est exclue.
(3) Les contenus générés par IA, transformés automatiquement et modifiés numériquement peuvent être inexacts, inadaptés ou erronés. L’exploitant n’assume aucune responsabilité à cet égard.
(4) L’exploitant n’assume aucune responsabilité quant au fait que les images téléversées par l’utilisateur puissent être traitées, stockées ou reproduites si des raisons techniques, juridiques ou liées au contenu s’opposent à ce traitement.
10. Durée et suppression
(1) L’utilisateur peut demander à tout moment la suppression de son compte. Les contenus associés, notamment les prompts enregistrés, les images téléversées, les images générées ou transformées ainsi que les modifications, seront supprimés, sauf obligation légale de conservation.
(2) L’exploitant peut supprimer les comptes utilisateurs inactifs après un délai raisonnable.
(3) Aucun droit à la restauration d’images, de modifications ou de comptes supprimés n’existe.
11. Modifications des conditions d’utilisation
(1) L’exploitant se réserve le droit de modifier à tout moment les présentes conditions d’utilisation.
(2) Les utilisateurs seront informés des modifications substantielles de manière appropriée.
(3) La poursuite de l’utilisation après l’entrée en vigueur des modifications vaut acceptation des nouvelles conditions.
12. Dispositions finales
(1) Le droit de la République fédérale d’Allemagne s’applique, sauf disposition impérative contraire.
(2) Si certaines dispositions des présentes conditions d’utilisation sont ou deviennent invalides, la validité des autres dispositions n’en est pas affectée.
(3) Dans la mesure où la loi le permet, le tribunal compétent est celui du siège de l’exploitant.
